German » English

Translations for „Erstkäufer“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Zwei weitere kostenlose Karten für VIPs

Freie Inhalte für Erstkäufer mit VIP Codes

www.battlefieldbadcompany2.com

Two more free maps for VIPs

Free content for First hand purchasers with VIP codes

www.battlefieldbadcompany2.com

Garantie auf die Dreheinheit.

Gilt für den Erstkäufer bei registriertem Produkt.

Nicht übertragbar.

www.movera.com

Warranty on the positioning unit.

Only applies to the original buyer if the product is registered.

Cannot be transferred.

www.movera.com

Damit schließt sich der Generalanwalt in Gänze der Argumentation von usedSoft an, während er die Einwände von Oracle als nicht überzeugend verwirft.

Daraus ergibt sich, dass der Erstkäufer auch eine aus dem Internet herunter geladene Programmkopie weiterverkaufen darf.

Es sei, so der Generalanwalt, lediglich unzulässig, den Zweiterwerber auf die Möglichkeit des erneuten Downloads beim Hersteller zu verweisen (S. 24, Randziffer 98).

www.usedsoft.com

By this, the advocate general entirely agrees with the presentation of usedSoft while rejecting the objections of Oracle as not convincing.

This means that the initial purchaser may sell on even a copy of a programme downloaded from the internet.

According to the advocate general, it was merely impermissible to refer the second purchaser to the possibility of re-downloading from the manufacturer. (p. 24, lit. 98).

www.usedsoft.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Erstkäufer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文