Ereignis.
Aber auch Lehrstück in der Evokation von reinen Formen, die zwischen Animation und Zufall ihr schnelles Erscheinen und Verschwinden feiern.
(Marc Ries)
www.sixpackfilm.comImage and sound can be characterized only as what they have taken from their subversive vitality : an event.
But also a lesson in the evocation of pure forms that celebrate their rapid appearance and disappearance between animation and randomness.
(Marc Ries)
www.sixpackfilm.comDie auf antiken Gräbern erbauten Dörfer werden von Bulldozern geschleift.
Die poetische und musikalische Evokation ist nahezu wortlos, denn hier braucht es keine Worte.
Die wunderbaren Bilder von Pio Corradi erschliessen sich dank ihrer blossen Kraft und Sensibilität auch ohne Kommentar.
www.swissfilms.chBulldozers are flattening villages built atop the ancient tombs.
This evocation in poetry and music has no need for the spoken word.
The magnificent images of Pio Corradi, with their unadorned strength and sensitivity, require no commentary.
www.swissfilms.chdes Vor-Vorgestern und des Über-Übermorgen.
Die Evokation ULURU hat eine Conclusio, verbindet auf magische Weise Urzeit und entfernte Zukunft.
www.uluru.deA world where primordial mythos and futuristic mythos are largely congruent.
This is a music magically linking prehistory with the remote future - that is the conclusion of the ULURU evocation.
www.uluru.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.