German » English

Translations for „Fördermaßnahmen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bezeichnung :

Fördermaßnahmen zugunsten der deutschen Minderheit in der Ukraine Auftraggeber:

www.giz.de

Title :

Promotion measures to support the German minority in Ukraine Commissioned by:

www.giz.de

Wir konnten so bisherige Erfahrungen aus Maßnahmen zu indigenen Themen aufarbeiten.

Die Fallstudien dokumentieren die Wirkungen der Zusammenarbeit mit indigenen Völkern und enthalten Empfehlungen zur wirksameren Gestaltung künftiger Fördermaßnahmen.

Die Ergebnisse der Fallstudien flossen bei der Neufassung des BMZ-Konzeptes zur Zusammenarbeit mit Indigenen Völkern ein.

www.giz.de

In doing so, we processed the experience gathered to date from measures focusing on indigenous themes.

The case studies document the results of cooperation with indigenous peoples and include recommendations on how to design future promotional measures more effectively.

The results of the case studies also flowed into the redrafting of the BMZ concept on cooperation with indigenous peoples.

www.giz.de

Das Land hat eine der am schnellsten wachsenden Ökonomien Zentralasiens, insbesondere aufgrund der in den letzten Jahren gestiegenen Rohstoffpreise für Gold, Öl und Gas.

Mit umfassenden öffentlichen Fördermaßnahmen, wie Infrastrukturinvestitionen und Förderung von Schlüsselindustrien, hat Usbekistan außerdem auf die Weltwirtschaftskrise reagiert.

Dennoch konnte die Strategie der usbekischen Regierung (Welfare Improvement Strategy of Uzbekistan) bislang noch nicht effektiv für eine regional und sektoral ausgewogene, breitenwirksame Entwicklung genutzt werden.

www.giz.de

The country has one of the most rapidly growing economies of Central Asia, largely because of the rise in prices of the raw materials gold, oil and gas in recent years.

Uzbekistan also responded to the global economic crisis by introducing extensive public support measures, such as infrastructure investments and the promotion of key industries.

Despite this, the government has so far not managed to apply its Welfare Improvement Strategy of Uzbekistan to produce any effective, broad-based development that is balanced in regional and sectoral terms.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文