289-299 9. Grammer Award 2008 Genf Koda M, Kamada T, Hashimoto M, Murakami M, Shirasawa H, Sakao S, Ino H, Yoshinaga K, Koshizuka S, Moriya H, Yamazaki M :
Adenovirus vektor-vermittelter ex vivo Gentransfer des Brain-derived Neurotrophic Factor in Bindegewebszellen des Knochenmarks fördert die Regeneration von Axonen nach einer Transplantation in komplett durchtrenntem Rückenmark einer erwachsenen Ratte.
Eur Spine J (2007) 16:
www.grammer.com289-299 9th Grammer Award 2008 Geneva Koda M, Kamada T, Hashimoto M, Murakami M, Shirasawa H, Sakao S, Ino H, Yoshinaga K, Koshizuka S, Moriya H, Yamazaki M :
Adenovirus vector-mediated ex vivo gene transfer of brain-derived neurotrophic factor to bone marrow stromal cells promotes axonal regeneration after transplantation in completely transected adult rat spinal cord.
Eur Spine J (2007) 16:
www.grammer.comLeistung :
Noch nie konnten wir die Leistung zwischen zwei Modellgenerationen derart verbessern, wie vom Factor 1 auf den Factor 2, der seinerseits die Gleitleistung seines " kleinen Bruders ", dem Mentor 2, deutlich übertrifft.
nova-wings.comPerformance :
We have never been able to increase the performance between two product generations as much as from Factor 1 to Factor 2; the Factor 2 clearly outperforms its “ smaller brother ”, the Mentor 2.
nova-wings.comLeistung :
Noch nie konnten wir die Leistung zwischen zwei Modellgenerationen derart verbessern, wie vom Factor 1 auf den Factor 2, der seinerseits die Gleitleistung seines "kleinen Bruders", dem Mentor 2, deutlich übertrifft.
nova-wings.comPerformance :
We have never been able to increase the performance between two product generations as much as from Factor 1 to Factor 2; the Factor 2 clearly outperforms its “smaller brother”, the Mentor 2.
nova-wings.comFür die Grundauslegung des Factor 2 konnten wir auf viele Konstruktionsmerkmale des Mentor 2 zurückgreifen, die sich bei diesem bereits tausendfach bewährt haben.
Der Factor 2 ist also aus technischer Sicht gewissermaßen der "große Bruder" des Mentor 2.
nova-wings.comWe needed a couple of more weeks in strong thermal conditions for fine tuning the glider and to finally test the pre-serial wings During the design process we could use a lot of the knowledge that we had gathered from the Mentor 2.
From the technical point of view the Factor 2 is kind of the “big brother” of the Mentor 2.
nova-wings.comFactorBank purchases receivable, thereby enabling companies to strengthen their liquidity and improve their balance sheet structure.
With four decades of experience, FactorBank is the oldest factoring company in the Austrian market.
The total volume of purchased receivables is about EUR 1.2 billion, making FactorBank the second-largest of the five factoring companies operating in Austria.
www.bankaustria.atDie FactorBank kauft Unternehmen ihre offenen Forderungen ab und ermöglicht den Firmen damit eine Stärkung der Liquidität und eine bessere Bilanzstruktur.
Sie ist mit vier Jahrzehnten Erfahrung die älteste Factoringgesellschaft am österreichischen Markt.
Das Volumen der angekauften Forderungen beträgt rund 1,2 Milliarden Euro, was die FactorBank zur zweitgrößten der fünf in Österreich tätigen Factoringgesellschaften macht.
www.bankaustria.atIn the last ten years, factoring has become a professional and recognised form of financing.
In factoring, you sell on as necessary your outstanding debits to your factoring company, which then pays you immediately about 90% of the debt.
The rest is paid on maturity, less a transparent deduction of charges.
www.gussmann-vm.deFactoring hat sich in den letzten zehn Jahren zu einer professionellen und anerkannten Form der Finanzierung entwickelt.
Beim Factoring verkaufen Sie nach Bedarf Forderungen an Ihre Factoringgesellschaft. Diese zahlt Ihnen sofort einen Anteil von rund 90 % der Forderung aus.
Der Rest folgt unter Abzug einer überschaubaren Gebühr bei Fälligkeit.
www.gussmann-vm.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.