© GIZ
Ausgangssituation Eine leistungsfähige Finanzverwaltung und ein faires und transparentes System der Staatsfinanzierung sind wesentliche Voraussetzungen dafür, dass öffentliche Leistungen effektiv erbracht werden.
Der verantwortliche Umgang mit öffentlichen Mitteln beginnt mit einer fairen und effektiven Steuererhebung, die mit einem realistischen und glaubwürdigen Haushaltsplan einzelnen Aufgaben zugewiesen, durch die Verwaltung effektiv umgesetzt und durch eine unabhängige Finanzkontrolle überprüft werden.
www.giz.de© GIZ
Context Effective financial administration and a fair and transparent public finance system are fundamental prerequisites for the effective delivery of public services.
A responsible approach to public resources begins with the fair and effective collection of taxes which must be allocated to individual tasks in line with a realistic and credible budget that is implemented effectively by the authorities and overseen by an independent financial monitoring body.
www.giz.dePoster des GIZ-Programms „ Good Financial Governance in Africa “ © GIZ
Ausgangssituation Eine leistungsfähige Finanzverwaltung und ein transparentes System der Staatsfinanzierung sind wesentlich dafür, dass öffentliche Leistungen effektiv erbracht werden.
Der verantwortungsvolle Umgang mit öffentlichen Mitteln beginnt mit einer fairen und effektiven Erhebung von Steuern, die mit einem realistischen Haushaltsplan einzelnen Aufgaben zugewiesen, durch die Verwaltung effektiv umgesetzt und durch eine unabhängige Finanzkontrolle überprüft werden.
www.giz.deSouth Africa © GIZ
Context Effective financial administration and a fair and transparent public finance system are fundamental prerequisites for the effective delivery of public services.
A responsible approach to public resources begins with the fair and effective collection of taxes which must be allocated to individual tasks in line with a realistic and credible budget that is implemented effectively by the authorities and overseen by an independent financial monitoring body.
www.giz.deDas Projekt unterstützt unter anderem den Ausschuss zur Koordinierung der Reformen ( COREF ).
Um die Finanzverwaltung der DR Kongo effizienter und transparenter zu gestalten, arbeitet das Projekt mit den Partnern an einer Verbesserung des Datenaustauschs zwischen den einzelnen Steuerbehörden sowie zwischen den Institutionen des Finanz-, Budget- und Bergbauministeriums.
Unterstützung bei der Harmonisierung von Umwelt- und Sozialnormen für Bergbauunternehmen.
www.giz.deThe project also supports the public finances reform committee ( COREF ).
In order to improve the efficiency and transparency of the financial administration of the Democratic Republic of the Congo, the project works with its partners to improve the exchange of data between the individual tax authorities, and between ministries responsible for economy, finance and budget, and the Ministry of Mines.
Support for harmonising environmental and social standards for mining companies.
www.giz.de© GIZ
Eine leistungsfähige Finanzverwaltung und ein faires und transparentes System der Staatsfinanzierung sind wesentliche Voraussetzungen dafür, dass öffentliche Leistungen effektiv erbracht werden.
Der verantwortliche Umgang mit öffentlichen Mitteln beginnt mit einer fairen und effektiven Steuererhebung, die mit einem realistischen und glaubwürdigen Haushaltsplan einzelnen Aufgaben zugewiesen, durch die Verwaltung effektiv umgesetzt und durch eine unabhängige Finanzkontrolle überprüft werden.
www.giz.de© GIZ
Effective financial administration and a fair and transparent public finance system are fundamental prerequisites for the effective delivery of public services.
A responsible approach to public resources begins with the fair and effective collection of taxes which must be allocated to individual tasks in line with a realistic and credible budget that is implemented effectively by the authorities and overseen by an independent financial monitoring body.
www.giz.deDas Finanzministerium wurde bei der Entwicklung eines Handbuchs zur Revision beraten, das die Bedeutung von Revisionen auf allen Ebenen betont.
Zusätzlich wurde das Ministerium bei der Erstellung einer Studie über die Finanzverwaltung lokaler Regierungen unterstützt.
Die Studie hat die Debatte für die Fiskaldezentralisierung wiederbelebt.
www.giz.deWith support from the programme, the Ministry of Finance and Economic Planning has developed an Audit Manual which stresses the importance of internal auditing at all levels.
Support was also given to the Ministry to complete a study into the financial administration of local governments.
This has brought new life to the debate about fiscal decentralisation.
www.giz.deDas Regionalbüro setzt besonders in den Sektoren Kraftfahrzeuge, Bergbau und Metallverarbeitung in Zusammenarbeit mit Gewerkschaften Projekte und Aktivitäten um.
Das Regionalbüro zählt Mitarbeiter in den Bereichen Finanzverwaltung, Ausbildung und Projekte, Organisation von Konferenzen und Tagungen sowie Kommunikation und Presse.
Zuvor befand sich das Regionalbüro in Caracas, Venezuela;
www.imfmetal.orgThe regional office also implements projects and activities in cooperation with trade unions, especially in the automotive, mining and metalworking sectors.
The regional office has staff for financial administration, education and projects, the organisation of conferences and meetings and communications and press.
The regional office has been previously located in Caracas, Venezuela;
www.imfmetal.orgLokale interinstitutionelle Koordination und Bürgerbeteiligung
Kooperation lokaler und zentraler Finanzverwaltung
Verbreitung von guten Praktiken
www.giz.deLocal inter-institutional coordination and citizen participation
Cooperation between local and central financial administration
Dissemination of good practices
www.giz.deEntwicklung von Aktionsplänen zur Stärkung öffentlich-privater Partnerschaften und der Partizipation der Bevölkerung an der Planung und Umsetzung der Stadtentwicklung
Unterstützung und Beratung bei der Finanzverwaltung, besonders bei der Mobilisierung von Ressourcen
Ansprechpartner
www.giz.dedeveloping action plans to strengthen public-private partnerships and the participation of the population in urban development planning and implementation ,
providing financial administration support and advisory services, in particular as regards mobilising resources.
Contact
www.giz.deIn diesem Rahmen wurden mehrere Ausschüsse eingerichtet, darunter der für die Forschungslenkung und die Entwicklung technologischer Innovationen sehr bedeutsame Technische Ausschuss ( TEA ), der bis 1933 von Bosch geführt wurde und dann unter die Verantwortung Fritz ter Meers fiel, der für die Entwicklung der Weltmarkstrategien des Unternehmens wichtige Kaufmännische Ausschuss, der von Georg von Schnitzler geleitet wurde, und der von Bosch und Hermann Schmitz geleitete Personalausschuss.
Die entsprechenden zentralen Verwaltungseinheiten waren aufgeteilt auf Ludwigshafen (Personalabteilung), Berlin (Finanzverwaltung) und Frankfurt am Main (Buchhaltung und Steuerabteilung).
(DOP;
www.wollheim-memorial.deBosch and Hermann Schmitz supervised the personnel committee.
The central administrative units were located in Ludwigshafen (personnel department), Berlin (financial administration) and Frankfurt am Main (bookkeeping and tax department).
(DOP;
www.wollheim-memorial.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.