diese Studie soll die Maßnahmen angeben, die auf der Grundlage dieser Erkenntnisse durchgeführt werden müssen ;
(3) eine Folgebewertung der Ergebnisse, die bei der Umsetzung der im Vorjahresplans enthaltenen Maßnahmen für diese beiden Bereiche erzielt worden sind.
www.eurofound.europa.eu( 2 ) a survey of existing differences in pay between women and men, indicating the measures to be taken on the basis of its findings ;
and (3) a follow-up assessment of the success achieved in implementing the measures listed in both these areas in the preceding year's plan.
www.eurofound.europa.eu"
"Für die Folgebewertung ist das Markenbewertungsverfahren in der Ausprägung der marktbezogenen Bewertung geeignet, den Fair Value nach dem nach IAS 36 vorgeschriebenen Impairment Test zu ermitteln."
www.ip-valuation.de"
"For the subsequent valuation the trademark valuation method is, as a market-oriented valuation, a suitable way of calculating the fair value for the prescribed impairment test in accordance with IAS 36."
www.ip-valuation.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.