German » English

Translations for „Fundamentaldaten“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Fundamentaldaten N pl FINMKT

Specialized Vocabulary
Fundamentaldaten
Fundamentaldaten
Fundamentaldaten

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

• Kernanlagestrategie, die kontinuierliche Wertentwicklung über die Marktzyklen hinweg anstrebt.

Der Fonds ist für langfristig orientierte Anleger konzipiert, die in erfolgreiche und Qualitätsunternehmen mit hohen und nachhaltigen Margen, gut vorhersehbarer Gewinnentwicklung und starken Fundamentaldaten investieren wollen.

• Niedriger Tracking Error*.

banken.axa-im.ch

• A core investment strategy seeking consistent performance across market cycles.

The Fund is designed for long-term investors seeking exposure to quality and successful companies with high and sustainable margins, high earnings visibility and strong fundamentals.

• Low tracking error*.

banken.axa-im.ch

In den zwölf Monaten bis April 2013 lag die durchschnittliche Inflationsrate Lettlands mit 1,3 % deutlich unter dem Referenzwert von 2,7 % und dürfte auch in den kommenden Monaten darunter bleiben.

Obwohl der derzeit besonders niedrige Inflationsstand auch auf kurzfristig wirkende Faktoren ( u. a. die MwSt-Senkung vom vergangenen Juli ) zurückzuführen ist, sprechen die Analyse der wirtschaftlichen Fundamentaldaten und die Tatsache, dass der Referenzwert mit großer Marge eingehalten wurde, für die positive Bewertung des Kriteriums der Preisstabilität.

Lettland muss weiterhin darauf achten, die Inflation niedrig zu halten, und zu diesem Zweck auch eine umsichtige Finanzpolitik verfolgen und eine nachhaltige Entwicklung der Binnennachfrage gewährleisten.

europa.eu

The average inflation rate in Latvia in the 12 months to April 2013 was 1.3 %, well below the reference value of 2.7 %, and it is likely to remain below the reference value in the period ahead.

While short-term factors ( notably the VAT cut last July ) have contributed to the particularly low current level of inflation, the analysis of underlying fundamentals and the fact that the reference value has been met by a wide margin support a positive assessment of the fulfilment of the price stability criterion.

Latvia will need to remain vigilant to keep inflation at a low level, including by maintaining a prudent fiscal policy and keeping domestic demand on a sustainable path.

europa.eu

• Strikte Risikokontrollen zum Schutz des eingesetzten Kapitals.

Der Schwerpunkt des Fonds, der eine rigorose Bottom-up- und Top-down-Analyse sowie eine breite Diversifizierung einsetzt, liegt auf der Auswahl einzelner Unternehmen mit stabilen oder sich rasch bessernden Fundamentaldaten, die ihre Schulden bedienen können.

• Erfahrenes Team, das durch umfassende Ressourcen unterstützt wird.

institutionelle.axa-im.ch

• Stringent risk controls to safeguard invested capital.

Implementing rigorous bottom-up and top-down analysis, as well as broad diversification, the Fund focuses on selecting companies with stable or rapidly improving fundamentals, and a capacity to service their debt.

• An experienced team backed by an extensive network of resources.

institutionelle.axa-im.ch

Profitieren die Endverbraucher von negativen Preisen ?

Preise auf dem Strommarkt spiegeln Fundamentaldaten und die Bewegung von Angebot und Nachfrage wider.

Strombörsen wie EPEX SPOT liefern den Handelsteilnehmern ein transparentes und verlässliches Preissignal.

www.epexspot.com

Are final consumers benefitting from negative prices ?

Prices on the wholesale markets reflect market fundamentals and the evolution of supply and demand.

Power Exchanges like EPEX SPOT provide a transparent and secure price signal to the actors of the wholesale markets.

www.epexspot.com

Zusammen mit dem Umfeld der anhaltend niedrigen Zinsen ermutigt dies die Unternehmen dazu, Anleihen, die in mehr als drei Jahren fällig werden, jetzt proaktiv zu refinanzieren.

Außerdem sind die Fundamentaldaten weiterhin gut und die Ausfallerwartungen bleiben moderat. Dies schafft einen attraktiven Hintergrund für die Anlageklasse und den Short Duration Fund.

Fondsmanager:

banken.axa-im.ch

This, coupled with the prolonged low interest rate environment, continues to encourage companies to proactively address debt maturing in excess of three years.

Additionally, fundamentals remain strong and default expectations remain benign, providing an attractive backdrop for the asset class and the Short Duration Fund.

Fund manager:

banken.axa-im.ch

Investment-Grade- und Hochzinspapiere, auf Euro, USD oder GBP lautende Unternehmensanleihen sowie Industrie- und Schwellenländeranleihen, um nur einige Beispiele zu nennen.

Während der Fokus wieder auf die Fundamentaldaten zurückschwenkt, sind gründliche Analysen und eine bewährte Kompetenz bei der Vermögensstrukturierung von entscheidender Bedeutung.

Weitere Informationen über AXA WF Global Strategic Bonds

banken.axa-im.de

Euro, US or Sterling credit ; developed versus emerging markets for example.

With the focus shifting back to fundamentals, strong research and proven asset allocation capabilities are key.

Learn more about AXA WF Global Strategic Bonds

banken.axa-im.de

Mit einem Plus von 10 % im 3. Quartal steht der Nasdaq Biotech Index ( NBI ) knapp unter dem historischen Höchststand um die Jahrtausendwende.

Der Kursanstieg basiert auf soliden Fundamentaldaten der Unternehmen.

Die erfolgreiche Aktienauswahl sowie ein hoher Investitionsgrad von 109.0% haben sich für BB Biotech ausbezahlt.

www.bellevue.ch

BB Biotech reports strong third quarter results Biotech sector still inexpensively valued despite this year ’s rally The biotech sector maintained its upward momentum during the third quarter of 2012, allowing the Nasdaq Biotech Index ( NBI ) to advance another 10 % during the period and bringing it just shy of its all-time high set at the turn of the millennium.

Share prices were driven higher by the solid fundamentals throughout the sector.

Successful stock selection and a high investment ratio of 109.0% paid off for BB Biotech.

www.bellevue.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文