German » English

Translations for „g-Wert“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Hierfür sind besondere Fensterrahmen mit Wärmedämmung erforderlich.

Die Verglasungen haben einen g-Wert um 50% (g-Wert = Gesamtenergiedurchlassgrad, Anteil der für den Raum verfügbaren Solarenergie).

Die Fenster müssen wärmebrückenfrei in die Dämmebene der Wandkonstruktionen eingebaut werden.

www.abendroth.at

As such, specific windows with good insulation are needed.

The glazing has a g value of 50% (g value=total energy transmittance, share of the solar energy, available inside the room).

Windows have to be installed within the insulation layer of the wall without any heat bridges.

www.abendroth.at

sup2 ; K ).

Auf den Verglasungs-g-Wert als Kennzeichnung für den möglichen solaren Wärmegewinn.

www.passivhaustagung.de

The U-value should be as small as possible, but at least smaller than 0.8 W / ( m²K ).

The glazing g-value as a measure for the possible solar heat gain.

www.passivhaustagung.de

Er wird in % ausgedrückt und besagt, wie viel Prozent der Sonnenenergie das Glas durchläßt.

Je höher der g-Wert, desto größer ist der Sonnen-Energie-Gewinn.

Produkte

www.sunshine.de

It is expressed in percentages and indicates the percentage of solar energy throughput.

The greater the g-value, the greater the use of solar energy.

Products

www.sunshine.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文