German » English

Translations for „Gesamtbeitrag“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dies ist ein Spendenlauf zur Unterstützung eines Projekts zur Aufforstung in Äthiopien, einem Land, das jedes Jahr 1.400 km² Wald verliert.

Der Gesamtbeitrag des Marathonlaufs wird nach der Anzahl von Kilometern berechnet, die die Teilnehmer laufen.

Konica Minolta Business Solutions France leistet seit dem Finanzjahr 2011 Unterstützung für den Marathonlauf und ist seit dem Finanzjahr 2013 der Titelsponsor.

www.konicaminolta.com

Held in Rennes, the regional capital of Brittany in France, the Green Marathon is a charity run that helps sponsor a project to help with reforestation in Ethiopia, a country that loses 1,400km2 of forest each year.

The marathon’s total contribution is calculated by the number of kilometers that the participants run.

Konica Minolta Business Solutions France has provided support for the marathon since fiscal 2011 and has been a title sponsor since fiscal 2013.

www.konicaminolta.com

Darüber hinaus wurden im Jahr 2006 zusätzliche 62 Mio. Euro aus dem neunten EEF bereitgestellt.

Somit beläuft sich der Gesamtbeitrag der Gemeinschaft seit 2001 auf 552 Mio. Euro.

europa.eu

For the period 2003-2006, the Community contribution increased to EUR 340 million ( EUR 170 million each from the budget and from the European Development Fund ), in addition to the further EUR 62 million allocated in 2006 from the 9th EDF.

This brings the EC's total contribution since 2001/2002 to EUR 522 million.

europa.eu

Die Schweiz unterstützt dieses Projekt im Rahmen des Schweizerisch-Polnischen Zusammenarbeitsprogramms ( Schweizerischer Erweiterungsbeitrag zur Reduktion der sozialen und ökonomischen Disparitäten in der erweiterten EU ) mit rund 4.8 Millionen Schweizer Franken.

Die polnischen Projektpartner leisten einen Gesamtbeitrag von 5.8 Millionen Schweizer Franken.Beispielbild

Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit ( DEZA )

www.erweiterungsbeitrag.admin.ch

Switzerland is supporting this project to the tune of some CHF 4.8 million within the context of the Swiss-Polish cooperation programme ( Switzerland ’ s Enlargement Contribution for the reduction of social and economic disparities in the enlarged EU ).

The Polish project partners are also contributing to the project with a total amount of CHF 5.8 million. sample image

Swiss Agency for Development and Cooperation ( SDC )

www.erweiterungsbeitrag.admin.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文