German » English

Translations for „Geschmacksmuster“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ge·schmacks·mus·ter N nt LAW

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wir bieten Ihne …

Informationen zu gewerblichen Schutzrechten ( Patente, Gebrauchsmuster, Marken und Geschmacksmuster )

www.kit.uni-kl.de

We offer yo …

Information on intellectual property rights ( patents, utility models, trademarks and design patents )

www.kit.uni-kl.de

9. Schutzrechte Dritter

Der Lieferant leistet Gewähr, dass durch die von ihm zu erbringenden Lieferungen und Leistungen sowie die Benutzung der gelieferten Ware durch uns keine gewerblichen Schutzrechte (Patente, Marken, Gebrauchs- und Geschmacksmuster), Lizenz- und Urheberrechte, geschützte Bezeichnungen sowie sonstiges geistiges Eigentum Dritter verletzt werden.

Der Lieferant stellt uns von allen Ansprüchen und Kosten, einschließlich der Kosten der Rechtsverfolgung, die aus einer solchen Verletzung oder behaupteten Verletzung entstehen, frei und ersetzt uns alle hierdurch entstehenden Schäden, es sei denn, den Lieferant trifft kein Verschulden.

www.gmh.de

Third party intellectual property rights

The supplier warrants that the goods delivered and the services rendered as well as our use of the goods delivered do not infringe any industrial property rights (patents, brands, utility patents and design patents), rights of licences and copyrights, proprietary designations as well as any other third party intellectual property rights.

The supplier shall indemnify us against all costs and claims, costs of litigation included, resulting from such an infringement or alleged infringement and shall compensate all respective damages we may incur unless the supplier is without any fault.

www.gmh.de

Hornschuch bittet seine Kunden zudem um aktive Hilfe, damit der Oberflächenspezialist auch künftig effektiv gegen Kopierer vorgehen kann.

Spitze des Eisbergs „Auch wenn unsere Maßnahmen auf der Interzum für Wirbel sorgten, für uns ist es nur die Spitze des Eisbergs“, so Elmar Zschau, Head of Marketing Services bei Hornschuch und zuständig für Marken und Geschmacksmuster:. „Nicht nur in Polen gibt es Unternehmen, die unsere Dekore unbefugt kopieren.

www.hornschuch.com

In addition, Hornschuch asks its customers for active assistance so that the surface specialist can also effectively fight copycats in the future.

Tip of the iceberg "Even if our measures at interzum created an uproar, for us this is just the tip of the iceberg", says Elmar Zschau, Head of Marketing Services at Hornschuch and responsible for brands and design patents, "There are not only companies in Poland which copy our designs without authorization.

www.hornschuch.com

Lizenzrecht

Gewerbliche Schutzrechte, wie etwa Marken, Urheberrechte, Geschmacksmuster, Gebrauchsmuster, Patente oder Werktitel, tragen oft zum wirtschaftlichen Erfolg eines Unternehmens und zur Steigerung des Unternehmenswertes bei.

Geistiges Eigentum (IP – Intellectual Property) zählt daher mittlerweile zweifellos zu den wertvollsten Wirtschaftsgütern eines Unternehmens.

www.rayermann.de

Licences

Commercial property rights – like trademarks, copyrights, design patents, utility patents, patents in general or work titles – often contribute to the economic success of a company and to an increase of the company value.

For this reason, intellectual property has become one of the most valuable assets of a company.

www.rayermann.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Geschmacksmuster" in other languages

"Geschmacksmuster" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文