Translations for „Gründerjahre“ in the German » English Dictionary

Grün·der·jah·re N pl HISTORY

Gründerjahre

period in the last third of the 19th century when many industrial firms were established in Germany

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihr Sinn für Äußerlichkeiten und Formen spiegelte den wilhelminischen Hochmut der Gründerjahre, der dem zurückgenommenen Wesen der altpreußischen Corps fremd war.

de.wikipedia.org

1991 erhielt das Museum eine vollkommen neue Konzeption, die den Ansatz seiner Gründerjahre mit modernen Mitteln weiter verfolgt.

de.wikipedia.org

Den Zeitraum 1871 bis 1873 bezeichnet man als die Gründerjahre.

de.wikipedia.org

1855 erfolgte der Bau der Eisenbahnlinie, die den Beginn eines wirtschaftlichen Aufschwungs (Gründerjahre) mit sich brachte.

de.wikipedia.org

Bei steigenden Löhnen allgemein und dem Aufschwung der Gründerjahre nach dem gewonnenen Krieg 1870/71 konnten sich viele Menschen einen gewissen bescheidenen Luxus erlauben.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Gründerjahre wurden die neu entstehenden oder erweiterten Stadtviertel in diesen Blockstrukturen geplant, nummeriert und errichtet.

de.wikipedia.org

Die Mitgliederzahl steigt mit 2500 auf das Niveau der Gründerjahre.

de.wikipedia.org

Das Haus unterschied sich kaum noch vom Mietshaustyp der späteren Gründerjahre.

de.wikipedia.org

Das allmähliche Bevölkerungswachstum und der Wirtschaftsaufschwung der Gründerjahre ließen das Verkehrsaufkommen stark anwachsen.

de.wikipedia.org

Trotz aller Schwierigkeiten der Gründerjahre war sein visionärer Traum einer weltweiten autonomen Gemeinschaft genesender Drogensüchtiger Wirklichkeit geworden.

de.wikipedia.org