English » German

Translations for „Handelsgesetzbuch HGB“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Since 1999 our financial statements have been prepared in accordance with the US GAAP accounting principles.

We also provide additional information required by the German Commercial Code ( Handelsgesetzbuch , HGB ) .

Starting in fiscal year 2005, telegate has switched to IFRS accounting principles.

www.telegate.com

Seit 1999 bilanzieren wir nach US-GAAP, den Grundsätzen der US-amerikanischen Rechnungslegung.

Hinzu kommen weitere Informationen nach dem deutschen HGB.

Ab dem Geschäftsjahr 2005 hat telegate die Rechnungslegung auf IFRS - den International Accounting Reporting Standards - umgestellt.

www.telegate.com

Download ( 57 KB ) 11 April 2014

Explanatory report pursuant to Sections 289 ( 4 ) and ( 5 ) and Section 315 ( 4 ) of the Commercial Code ( Handelsgesetzbuch , HGB )

Explanatory report pursuant to Sections 289 (4) and (5) and Section 315 (4) of the Commercial Code (Handelsgesetzbuch, HGB)

www.paion.com

Download ( 58 KB ) 11. April 2014

Erläuternder Bericht des Vorstands zu den Angaben nach den § 289 Absatz 4 und 5, § 315 Absatz 4 HGB

Erläuternder Bericht des Vorstands zu den Angaben nach den § 289 Absatz 4 und 5, § 315 Absatz 4 HGB

www.paion.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Finanzbericht des comdirect Konzerns zum 31. Dezember 2013 ( PDF )

Jahresabschluss und Lagebericht nach dem Handelsgesetzbuch ( HGB ) für die comdirect bank AG zum 31. Dezember 2013

Jahresabschluss und Lagebericht nach dem Handelsgesetzbuch (HGB) für die comdirect bank AG zum 31. Dezember 2013 (PDF)

www.comdirect.de

Financial Report of comdirect group as of 31 December 2013 ( pdf )

Annual financial statements and management report of comdirect bank AG as of 31 December 2013 pursuant to the German Commercial Code (HGB)

Annual financial statements and management report of comdirect bank AG as of 31 December 2013 pursuant to the German Commercial Code (HGB) (German version) (pdf)

www.comdirect.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文