English » German

Translations for „human enhancement“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The scandal of the ever increasing use of drugs such as Ritalin or Concerta for children diagnosed with ADHD is commented on in detail.

The opinion deals with the general problem of “ human enhancement ” .

That refers to “ any medical and biotechnological interventions whose aim is to change human beings in terms of their skills and appearance in such a way that the change is seen as an improvement in their respective sociocultural contexts, and whose purpose is not primarily of a therapeutic or preventive nature. ”

www.erziehungskunst.de

Das Skandalon der ausufernden Verschreibungspraxis von Substanzen wie Ritalin oder Concerta an Kinder mit ADHS-Diagnose wird ausführlich thematisiert.

Ganz allgemein geht es um das Problem des » Human Enhancement « .

Damit sind » alle medizinischen und biotechnologischen Interventionen [ gemeint ], die darauf zielen, Menschen in einer Weise zu verändern, die in den jeweiligen soziokulturellen Kontexten als Verbesserung wahrgenommen wird, deren Zielsetzung nicht in erster Linie therapeutischer oder präventiver Art ist «.

www.erziehungskunst.de

book published by Springer 2004 ) and as author of a TAB background paper on the subject of “ Converging Technologies and Sciences ” ( 2008 ).

A much-discussed ethical aspect of nanotechnology , so-called ‘ human enhancement ’ , was also examined in a study of the same name which he was in charge of undertaking for the European Parliament ( 2009 ) .

Areas he is currently working on include ethical and social aspects of synthetic biology (above all within the framework of the EU-funded Synth-Ethics project), in which the topic of nanotechnology also plays a role.

www.philosophie.tu-darmstadt.de

Buchpublikation bei Springer 2004 ) und als Verfasser eines TAB-Hintergrundpapiers zum Thema „ Konvergierende Technologien und Wissenschaften “ ( 2008 ).

Ein viel diskutierter ethischer Aspekt der Nanotechnologie , das sog . ‚ Human Enhancement ’ , wurde auch in einer gleichnamigen , von ihm federführend verfassten Studie für das Europäische Parlament ( 2009 ) untersucht .

Derzeit arbeitet er u. a. zu ethischen und gesellschaftlichen Aspekten der Synthetischen Biologie (vor allem im Rahmen des EU-geförderten Projekts Synth-Ethics), wobei auch das Thema Nanotechnologie Beachtung findet.

www.philosophie.tu-darmstadt.de

Gebauer )

Self-enhancement and religiosity are central human phenomena .

But how are the two related?

www.psychologie.hu-berlin.de

Gebauer )

Selbstaufwertung und Religiosität sind zentrale menschliche Phänomene.

Doch wie sind diese beiden Phänomene miteinander verbunden?

www.psychologie.hu-berlin.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das Skandalon der ausufernden Verschreibungspraxis von Substanzen wie Ritalin oder Concerta an Kinder mit ADHS-Diagnose wird ausführlich thematisiert.

Ganz allgemein geht es um das Problem des » Human Enhancement « .

Damit sind » alle medizinischen und biotechnologischen Interventionen [ gemeint ], die darauf zielen, Menschen in einer Weise zu verändern, die in den jeweiligen soziokulturellen Kontexten als Verbesserung wahrgenommen wird, deren Zielsetzung nicht in erster Linie therapeutischer oder präventiver Art ist «.

www.erziehungskunst.de

The scandal of the ever increasing use of drugs such as Ritalin or Concerta for children diagnosed with ADHD is commented on in detail.

The opinion deals with the general problem of “ human enhancement ” .

That refers to “ any medical and biotechnological interventions whose aim is to change human beings in terms of their skills and appearance in such a way that the change is seen as an improvement in their respective sociocultural contexts, and whose purpose is not primarily of a therapeutic or preventive nature. ”

www.erziehungskunst.de

Buchpublikation bei Springer 2004 ) und als Verfasser eines TAB-Hintergrundpapiers zum Thema „ Konvergierende Technologien und Wissenschaften “ ( 2008 ).

Ein viel diskutierter ethischer Aspekt der Nanotechnologie , das sog . ‚ Human Enhancement ’ , wurde auch in einer gleichnamigen , von ihm federführend verfassten Studie für das Europäische Parlament ( 2009 ) untersucht .

Derzeit arbeitet er u. a. zu ethischen und gesellschaftlichen Aspekten der Synthetischen Biologie (vor allem im Rahmen des EU-geförderten Projekts Synth-Ethics), wobei auch das Thema Nanotechnologie Beachtung findet.

www.philosophie.tu-darmstadt.de

book published by Springer 2004 ) and as author of a TAB background paper on the subject of “ Converging Technologies and Sciences ” ( 2008 ).

A much-discussed ethical aspect of nanotechnology , so-called ‘ human enhancement ’ , was also examined in a study of the same name which he was in charge of undertaking for the European Parliament ( 2009 ) .

Areas he is currently working on include ethical and social aspects of synthetic biology (above all within the framework of the EU-funded Synth-Ethics project), in which the topic of nanotechnology also plays a role.

www.philosophie.tu-darmstadt.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文