German » English

Translations for „Induktion“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

In·duk·ti·on <-, -en> [ɪndʊktsi̯o:n] N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ergebnisse :

Bei allen Patienten konnte nach längsten zehn Tagen eine deutlich Beschleunigung der Wundheilung durch Induktion von Granulationsgewebe mit signifikanter Verkleinerung der Wundhöhle erreicht werden.

Bei zwei Patienten erfolgte nach 10 Tagen der primäre Wundverschluss, bei zwei weiteren Patienten die Deckung mittels Spalthaut.

www.egms.de

Results :

In all patients after a maximum of ten days a significant acceleration of wound healing can be achieved by induction of granulation tissue with a significant reduction of the wound cavity.

In two patients occurred after 10 days the primary wound closure, in two other patients the coverage by split skin.

www.egms.de

Definieren Sie induktiv die Menge G aller aussagenlogischen Formeln, in denen nur die Operatoren ¬, ∧, ∨ vorkommen, und in denen genau jede Variable negiert ist ( also keine zusammengesetzten negierten Formeln ).

Zeigen Sie mit struktureller Induktion, dass in jeder Formel A ∈ G genau so viele einstellige Operatoren wie Variablen vorkommen.

3.

www-madlener.informatik.uni-kl.de

2. Inductively define the set G of all propositional formulas that contain only the operators ¬, ∧, ∨ and in which every variable is negative ( but only the variables, i.e. no negated composite formulas ).

Prove by structural induction that every formula A ∈ G contains exactly as many unitary operators as there are variables.

3.

www-madlener.informatik.uni-kl.de

Damit sind bereits bei kleinen Lasern Abschmelzleistungen erreichbar, die im Bereich des Plasma-Pulver-Auftragschwei... ( PTA ) liegen, und das ohne Einbrandkerben und bei Aufmischgraden, die garantiert weniger als 8 % betragen.

Wagt man einen Blick in die nahe Zukunft, sind die technisch und wirtschaftlich sinnvollen Obergrenzen bei 10 kW Diodenlaserleistung und 40 kW Induktion zu erwarten.

Mit dieser Kombination wären Abschmelzleistungen von bis zu 30 kg Metallpulver pro Stunde realisierbar.

www.iws.fraunhofer.de

Thus, even small lasers can reach deposition rates in the range of plasma transferred arc ( PTA ) surfacing, without undercuts and at mixing degrees below 8 %.

If one dares a view into the near future, technically and economically meaningful upper limits are to be expected at 10 kW diode laser power and 40 kW induction power.

With this combination, deposition rates of up to 30 kg metallic powder per hour could be realized.

www.iws.fraunhofer.de

Korrektheit

Die Korrektheit des Merge-Verfahrens lässt sich per Induktion und mit Hilfe des 0-1-Prinzips zeigen.

www.iti.fh-flensburg.de

Correctness

The correctness of the merge algorithm is proved using induction and the 0-1-principle.

www.iti.fh-flensburg.de

1 Zimmer mit 1 franz. Bett ( 140 cm, Länge 190 cm ) . 1 Zimmer mit 1 Diwanbett ( 140 cm, Länge 190 cm ) . Ausgang zur Terrasse.

Offene Küche (Geschirrspüler, 4 Induktion Platten, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine) mit Bar.

Bad/Dusche, Dusche, sep. WC.

www.interhome.ch

Exit to the terrace.

Open kitchen (dishwasher, 4 induction hot plates, microwave, electric coffee machine) with bar.

Bath/shower, shower, sep.

www.interhome.ch

BBQ Keramikserie von Emile Henry auf dem Induktionskochfeld verwenden.

Und auch Ihre Töpfe und Pfannen aus Aluminium, Kupfer und Edelstahl, die nicht für Induktion geeignet sind.

10 Jahre Garantie.

www.emilehenry-markenshop.de

BBQ range on an induction stove top.

It also allows you to use saucepans, pots and braisers made from aluminium, copper or stainless steel, which cannot usually be used on an induction stove top.

10 years warranty.

www.emilehenry-markenshop.de

Dabei wird das elektrische Feld über die Feldstärke in V / m oder kV / m ( Volt pro Meter und Kilovolt pro Meter ) gemessen.

Das magnetische Feld wird einmal beschrieben durch die magnetische Induktion mit den Einheiten T, bzw. mT ( Tesla, bzw. Millitesla ) oder auch G, bzw. mG ( Gauss, bzw. Milligauss ), zum anderen aber auch durch die magnetische Feldstärke, in A / m ( Ampere pro Meter ).

Im hochfrequenten Bereich, bei Wechselfeldern im MHz- bzw. GHz-Bereich ( 1 Mio, bzw. 1 Mrd. Schwingungen pro Sekunde ), unterteilt man in einen unteren und einen oberen Bereich.

www.narda-sts.de

The electric field strength is measured in V / m or kV / m ( Volts per meter, kilovolts per meter ).

The magnetic field can be described using the magnetic induction ( magnetic flux density ) in units of T or mT ( Tesla, millitesla ) or in units of G or mG ( Gauss or milligauss ), or using the magnetic field strength in A / m ( Amperes per meter ).

In the high-frequency range, i.e. alternating fields in the MHz or GHz range ( 1 million or 1 billion oscillations per second ), there is a lower range and an upper range.

www.narda-sts.de

In den geplanten Arbeiten sollen sowohl die funktionellen Interaktionen zwischen beiden Komplexen als auch Kontrollfaktoren der begrenzten enzymatischen in vivo Aktivität von HMTasen identifiziert und analysiert werden.

Das humane WHSC1-Protein ist mit dem Wolf-Hirschhorn-Syndrom (loss-of-function) sowie der Induktion multipler Myelome (gain-of-function) verbunden.

Die Analyse des DmWHSC1/SU(VAR)2-1 Komplexes ermöglicht es, molekulare Grundlagen dieser Erkrankungen effizient am Drosophila-System aufzuklären und durch vergleichende Analysen an Zellkulturen konservierte und spezifische Funktionen des humanen WHSC1 Komplexes nachzuweisen.

www.biologie.uni-halle.de

In the planned studies the functional interactions between the enzyme complexes and factors controlling restricted enzymatic activity in vivo will be identified.

The human WHSC1 protein is causally connected with the onset of Wolf Hirschhorn syndrome (loss-of-function) and induction of multiple myeloms (gain-of-function).

An analysis of the DmWHSC1/SU(VAR)2-1 complex in the Drosophila model system allows not only identification of the molecular basis of the human disease but also by comparable analysis in human cell lines the characterisation of conserved and specific functions associated with the corresponding human protein complex.

www.biologie.uni-halle.de

Zusätzlich wurde in diese Zellen ein Reportergen, welches durch die PRR-Aktivität induziert wird, stabil integriert.

Die Induktion des Rezeptors durch einen spezifischen Liganden führt zur Aktivierung des Transkriptionsfaktors NF-kB.

Dies wiederum induziert die Expression des Reportergens, z. B. einer sekretierten, alkalischen Phosphatase (SEAP) [4, 5].

www.igb.fraunhofer.de

Additionally, a reporter gene, which is induced by PRR activity, was stably integrated into these cells.

The induction of the receptor by a specific ligand leads to the activation of the transcription factor NF-kB.

This, in turn, induces the expression of the reporter gene, e.g. a secreted alkaline phosphatase (SEAP) [4, 5].

www.igb.fraunhofer.de

Wir haben ein potentielles Zyklininteraktionsmotiv, RXL, im Rep-Protein gefunden, das für die Wechselwirkung mit Proteinen, die den Zellzyklus kontrollieren, eine wichtige Rolle spielen könnte.

In der aktuellen Studie zeigen wir,dass das Motiv notwendig für die Induktion der Rereplikation in der Hefe und für die Infektion von Testpflanzen ist.

[mehr]

www.uni-stuttgart.de

We have identified a potential cyclin interaction motif, RXL, in the Rep protein, which may play an important role for interaction with cell cycle regulating proteins.

We show in the present study that the motif is necessary for induction of rereplication in yeast and for viral infection in plants.

[more]

www.uni-stuttgart.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Induktion" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文