Meist werden bei immunisierten Tieren nur geringe oder gar keine Symptome beobachtet.
Gegen Infektionen von Schweinen mit dem neuen Influenzavirus A / H1N1 / 09 ist kein Impfstoff erhältlich.
Informationen zur Impfung des Menschen gegen das neue Influenzavirus A / H1N1 / 09 und zu den verfügbaren Impfstoffen stellen das Robert Koch-Institut und das Paul-Ehrlich-Institut zur Verfügung.
www.fli.bund.deUsually, only mild or no symptoms at all are observed in immunized animals.
No vaccine is available against infections of pigs with the novel influenza virus A / H1N1 / 09.
Information on the vaccination of humans against the Novel Influenza virus A / H1N1 / 09 and on the available vaccines can be found on the web pages of the Robert Koch-Institute and of the Paul-Ehrlich-Institute.
www.fli.bund.deMoschusentengruppe ( © FLI )
Infektionen mit Aviärem Influenzavirus H7N9 bei Menschen in China
www.fli.bund.deMoschusentengruppe ( © FLI )
Human infections with avian influenza virus H7N9 in China
www.fli.bund.deDie jetzt bekannte Struktur erklärt den Aufbau von Mx und erlaubt testbare Voraussagen zur Funktionsweise des antiviralen Moleküls.
Zusammen mit Ergebnissen aus früheren biochemischen Untersuchungen wird jetzt klar, dass Mx mit der „Stalk“-Struktur eine Art Fußangel bildet, die wichtige Bestandteile des Influenzavirus in der infizierten Zelle fesselt und inaktiviert.
Dass es dennoch bei dem Auftreten neuer Grippeviren zu Epidemien oder gar Pandemien kommen kann, hängt mit der Aggressivität und Massivität dieser Erreger zusammen.
www.mdc-berlin.deThis structure explains the composition of Mx and allows scientists to conduct tests to make predictions concerning the mode of action of the antiviral molecule.
In combination with findings from earlier biochemical studies, the results of this study make it clear that the stalk structure of Mx functions as a kind of clamp which restrains and deactivates important components of the influenza virus in the infected cell.
The fact that new forms of flu can lead to epidemics or even pandemics in spite of this defense mechanism is due to the power and aggressiveness of these pathogens.
www.mdc-berlin.deMoschusentengruppe ( © FLI )
Infektionen mit Aviärem Influenzavirus H7N9 bei Menschen in China
8. April 2013
www.fli.bund.deMoschusentengruppe ( © FLI )
Human infections with avian influenza virus H7N9 in China
8 April 2013
www.fli.bund.deEFSA Webnachricht :
Neuartiges Influenzavirus in den USA und Mexiko
EFSA is the EU risk assessment body for food and feed safety.
www.efsa.europa.euEFSA News Story :
Novel influenza virus in the United States and Mexico
EFSA is the EU risk assessment body for food and feed safety.
www.efsa.europa.euGegen Infektionen von Schweinen mit dem neuen Influenzavirus A / H1N1 / 09 ist kein Impfstoff erhältlich.
Informationen zur Impfung des Menschen gegen das neue Influenzavirus A / H1N1 / 09 und zu den verfügbaren Impfstoffen stellen das Robert Koch-Institut und das Paul-Ehrlich-Institut zur Verfügung.
nach oben
www.fli.bund.deNo vaccine is available against infections of pigs with the novel influenza virus A / H1N1 / 09.
Information on the vaccination of humans against the Novel Influenza virus A / H1N1 / 09 and on the available vaccines can be found on the web pages of the Robert Koch-Institute and of the Paul-Ehrlich-Institute.
nach oben
www.fli.bund.deSowohl der Partikelzusammenbau als auch die Umlagerungen bei der Virusreifung stellen Angriffspunkte für neue antivirale Strategien dar.
Weitere Forschungen seiner Arbeitsgruppe befassen sich mit der Struktur der Krankheitserreger Influenzavirus und Marburgvirus.
In jüngerer Zeit hat das Team von Dr. Briggs außerdem die dreidimensionale Struktur zellulärer Transportvesikel untersucht und Methoden zur Verknüpfung von hochaufgelösten Strukturdaten mit Informationen zur Dynamik der entsprechenden Strukturen in der lebenden Zelle entwickelt.
www.uni-heidelberg.deBoth particle assembly and rearrangements during maturation are targets for new antiviral strategies.
Other research pursued in the Briggs Group focuses on the structure of other pathogenic viruses, e.g. the influenza virus and the Marburg virus.
More recently, Dr. Briggs and his team have also investigated the three-dimensional structure of cellular transport vesicles and developed methods for correlating high-resolution structural data with information on the dynamics of the corresponding structures in the living cell.
www.uni-heidelberg.deWeltgesundheitsorganisation Weltgesundheitsorganisation
Aus China wurde Anfang April 2013 erstmals über Erkrankungen mit Todesfällen bei Menschen berichtet, die mit einem Aviären Influenzavirus ( AIV ) des Subtyps H7N9 infiziert waren.
Bei mehreren Personen mit bestätigten Infektionen traten offenbar zunächst schwere grippeähnliche Symptome auf, bevor die Patienten in einen kritischen Zustand verfielen.
www.fli.bund.deAviäres Influenzavirus
In early April 2013, first cases of disease – some of them fatal – were reported in China in humans infected with an avian influenza virus ( AIV ) of the subtype H7N9.
Apparently, several persons with confirmed infection showed severe flu-like symptoms and later on developed a critical condition, some of them died.
www.fli.bund.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.