German » English

Translations for „Informationsübermittlung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sprache, Mimik, Gestik

Ziel der Entwicklung neuer Interfaces ist nicht nur die Schaffung verbesserter Arbeitsbedingungen für den Nutzer, auch die Geschwindigkeit der Informationsübermittlung soll gegenüber konventionellen Methoden - wie etwa Tastatur und Maus - wesentlich schneller und effizienter werden.

Das erfordert, die Mensch-Maschine-Kommunikation möglichst menschengerecht und individuell zu gestalten, also die Technik an die Bedürfnisse und Fähigkeiten des Menschen anzupassen.

www.hnf.de

Voice, face and gestures

The development of new interfaces is not only geared towards enhancing working conditions for the user, but also towards substantially improving the speed and efficiency of data transfer in comparison with conventional methods, such as keyboard and mouse.

This entails making communication between humans and machines as convenient and as individual as possible, with the technology adapted to human requirements and abilities.

www.hnf.de

Information :

Wir kümmern uns um die Informationsübermittlung zwischen Hausarzt und behandelnden Ärzten vor Ort

www.hmrv.de

Information :

we can arrange for the transfer of information between your family doctor and the doctors attending to you locally.

www.hmrv.de

Verbindung der Sektoren im Gesundheitswesen anstatt deren Trennung

Nutzung von Terminologien und Klassifikationen zum Zweck der klaren und eindeutigen Informationsübermittlung

Unterstützung eines optimierten Risikomanagements und Leistung eines hohen Beitrages zur Patienten- und Bewohnersicherheit

www.ilogs.com

Combination of sectors in healthcare rather than their separation

Use of terminologies and classifications for clear and unambiguous information transmission

Support of an optimised risk management and high contribution to patient and resident safety

www.ilogs.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文