German » English

Translations for „Informationsverarbeitung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

In·for·ma·ti·ons·ver·ar·bei·tung N f COMPUT

Informationsverarbeitung N f E-COMM

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bezüglich der Gerechtigkeitsmotive ist interessant, welche unterschiedlichen menschlichen Reaktionen diese vorhersagen.

Es kann angenommen werden, dass das implizite Gerechtigkeitsmotiv, welches außerhalb des subjektiven Bewusstseins über intuitive Prozesse operiert, eher unbewusste Reaktionen von Menschen erklärt und von automatischer Informationsverarbeitung profitiert.

www.philfak3.uni-halle.de

Concerning the justice motives it is interesting which human reactions they predict.

It can be expected that the implicit justice motive, operating on an intuitive level outside a subject's awareness, rather explains unconscious human reactions and profits from automatic information processing.

www.philfak3.uni-halle.de

Martin Egelhaaf ist Professor für Neurobiologie an der Universität Bielefeld und Principal Investigator im Exzellenzzentrums Kognitive Interaktionstechnologie.

Sein Hauptforschungsfeld sind die neuronalen Mechanismen der visuellen Verhaltenskontrolle von Insekten und die Anwendung von Prinzipien der biologischen Informationsverarbeitung auf künstliche Systeme.

www.uni-bielefeld.de

Martin Egelhaaf is professor of neurobiology at Bielefeld University and Principal Investigation in the Center of Excellence Cognitive Interaction Technology.

His main research topics are the neuronal mechanisms underlying visually guided behaviour of insects and the application of biological principles of information processing in artificial systems.

www.uni-bielefeld.de

Technische Methoden stellen die Grundlage zur Erlangung von Informationshoheit dar und es existiert eine große Bandbreite an Sicherheitstechnologien, die im öffentlichen Raum eingesetzt werden können.

Erstes Ziel des Forschungsvorhabens ist es zu erarbeiten welche Technologien im Kontext der Sicherheit eingesetzt werden können um die Akzeptanz zu beeinflussen Informationsverarbeitung zur Sicherstellung der öffentlichen Sicherheit in die folgenden Schritte untergliedern:

Erhebung, Speicherung, Verarbeitung und Darstellung.

www.sira-security.de

Technical methods form the basis for acquiring information superiority and there is a large array of security technologies, which can be used in the public sphere.

The first goal of the research project is to determine which technologies can be used in a security context in order to influence acceptance and to partition information processing to ensure public security in the following steps:

collection, storage, processing and presentation.

www.sira-security.de

Dazu gehören informationsverarbeitende Systeme in Fahrzeugen ( Auto, Flugzeugen usw. ), in intelligenten Häusern, in der Telekommunikation und in der Produktion.

Nach der Umgestaltung praktisch aller Büros durch den Einsatz von Informationsverarbeitung wird nunmehr ein entsprechender Einfluss auf alle technischen Systeme erwartet.

Der Lehrstuhl Informatik 12 möchte Studierende in die Lage versetzen, Eingebettete Systeme zu beurteilen und zu entwickeln.

ls12-www.cs.tu-dortmund.de

This includes information processing systems in vehicles ( cars, airplanes etc. ), in smart buildings, in consumer electronics and industrial automation.

After reorganization of all offices by use of information processing, an equivalent influence on all technical systems is expected.

Informatik 12 wants to enable students to evaluate and develop embedded systems.

ls12-www.cs.tu-dortmund.de

Informatik ist die Wissenschaft und Technologie von der systematischen und automatisierten Verarbeitung von Informationen und von informationsverarbeitenden Systemen - den Computern.

Sie untersucht grundsätzliche Verfahrensweisen der Informationsverarbeitung und allgemeine Methoden ihrer Anwendung in verschiedenen Bereichen.

Beratung ( ASC )

www.uni-rostock.de

Computer Science is the science and technology of systematic and automated information processing and information-processing systems – the computers.

It investigates basic information processing procedures and general application methods related to various fields.

Advisory Service ( ASC )

www.uni-rostock.de

Professor Kuner und seine Mitarbeiter haben zum ersten Mal zeigen können, wie sich die neuronale Verarbeitung von Geruchsreizen direkt auf das Verhalten von Versuchstieren auswirkt.

"Wir haben die Informationsverarbeitung im Riechkolben ganz spezifisch manipuliert und dann die Auswirkungen dieser genetischen Manipulation anhand der Reaktionszeit gemessen.

www.cellnetworks.uni-hd.de

Professor Kuner and his team have now shown for the first time how neuronal processing of olfactory stimuli directly affects the behavior of test animals.

“We manipulated information processing very specifically in the olfactory bulb and then measured the effect of this genetic manipulation based on reaction time.

www.cellnetworks.uni-hd.de

2. März 2012 - 12:53 | Kulbe

Informationsverarbeitung im Gesundheitswesen ist gekennzeichnet von verteilten, i.Allg. nur ungenügend integrierten Informationssystemen.

Innerhalb eines Krankenhauses wird ein Patientendatenaustausch für die wichtigsten, häufig abrechnungsrelevanten Aufgaben unter Verwendung des Kommunikationsstandards HL7 Version 2 realisiert.

www.imi.uni-luebeck.de

March 2, 2012 - 4:30pm | Kulbe

Information processing in health care is characterized by distributed and mainly insufficiently integrated information systems.

Within a hospital, patient data is exchanged using the communication standard HL7 version 2 for the major, often reimbursement-related tasks.

www.imi.uni-luebeck.de

Wir untersuchen sowohl kognitive Funktionen der Wahrnehmung ( Sehen, Hören, Tasten, Schmecken, Bewegung, Greifen und Zeigen, Sprechen ) wie auch höhere kognitive Fähigkeiten ( Denken, Problemlösen, Lernen und Gedächtnis, Sprache ) und fragen, wie diese Fähigkeiten in biologischen bzw. künstlichen Systemen ( dem Gehirn bzw. neuronalen Architekturen ) realisiert werden.

Darüber hinaus werden komplexe Systeme zur Informationsverarbeitung (z.B. Lehrsysteme oder Dialogsysteme) aus der Perspektive von Design und Implementierung und unter Berücksichtigung von Erkenntnissen zur Mensch-Maschine-Interaktion betrachtet.

Das Masterprogramm beläuft sich auf 120 Credits gemäß ECTS, von denen 30 Credits auf die Masterarbeit entfallen.

ikw.uni-osnabrueck.de

We are concerned with questions related to how these cognitive abilities are realized in biological and artificial systems, and how such systems are organized ( e.g. brain structure, neural architectures and connectionist networks, and autonomous agents ).

In addition, complex information processing systems such as teaching systems and spoken language dialog systems are treated from a design and implementation perspective, including human-computer interface aspects.

The Master Program consists of 120 ECTS credits, 30 of which refer to the Master thesis.

ikw.uni-osnabrueck.de

Wir werden optogenetische und tracing Techniken anwenden, um die Projektionen vom Cerebellum zum Hippocampus zu identifizieren und um die Aktivität dieser Projektionen zu kontrollieren und zu modulieren.

Mit Hilfe von in vivo elektrophysiologischen Ableitungen während optogenetischer Manipulation in explorierenden Mäusen werden dann der Einfluss der cerebellären Aktivität auf die räumliche Informationsverarbeitung im Hippocampus und auf das zielgerichtete, hippocampal vermittelte Orientierungsverhalten der Maus analysiert.

Impressum Ruhr-Universität Bochum

www.ruhr-uni-bochum.de

We use optogenetic and tracing techniques to identify the projections and to control and modulate the output activity from the cerebellum to the hippocampus.

We also use in vivo electrophysiological recordings from freely exploring mice during optogenetic manipulation to study the role of cerebellar activity on spatial information processing in the hippocampus and on goal-directed navigation behavior.

Impressum Ruhr-Universität Bochum

www.ruhr-uni-bochum.de

Beispielsweise wurde auf diese Weise ein dynamisches Modell der Genomstruktur des menschlichen Zellkerns entwickelt, das zahlreiche Voraussagen bezüglich der 4D Geometrie, der thermisch induzierten Mobilität, sowie der Strahlenwirkung erlaubt.

Der Weg zum Ziel ist die Kombination der Methoden der Biophotonik, Biophysik, Biocomputing und Informationsverarbeitung

Biocomputing

www.kip.uni-heidelberg.de

As an example, a dynamic model of the genomic structure of the human nucleus has been developed, which provides numerous predictions with respect to the 4D geometry, the thermal induced mobility, and the impact of radiation.

Ways to achieve these aims is by a combination of the methods of biophotonics, biophysics, biocomputing and information processing

Biocomputing

www.kip.uni-heidelberg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Informationsverarbeitung" in other languages

"Informationsverarbeitung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文