German » English

Translations for „Insolvenzordnung InsO“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Trotz der enormen sachlichen Bedeutung des Lizenzrechts, sind zahlreiche Grundfragen des Lizenzverhältnisses nach wie vor umstritten.

Diese Unsicherheiten perpetuieren sich naturgemäß auch in das Insolvenzverfahren , wodurch sich der Gesetzgeber veranlasst sah , für den Insolvenzfall des Lizenzgebers eine Sonderregelung in der Insolvenzordnung , den § 108a InsO , einzuführen .

Die Regelung sollte die Insolvenzfestigkeit des Lizenzvertrages herbeiführen.

www.mohr.de

Many basic issues of the German license law are still disputed in legal theory and practice, notwithstanding the importance of licensing.

These uncertainties also affect insolvency-related legal issues.Thus, the German legislator introduced an additional provision - section 108a (to be inserted into the German Bankruptcy Code) - to regulate any case of licensor insolvency.

This provision was meant to ensure the efficacy of licensing contracts in case of an insolvency.

www.mohr.de

zum Seitenanfang Gläubigerausschuss Zusätzlich zur Gläubigerversammlung kann das Insolvenzgericht einen Gläubigerausschuss einsetzen, der als Aufsichtsgremium den Insolvenzverwalter begleitet und überwacht.

> zum Seitenanfang InsO InsO ist die Abkürzung für „ Insolvenzordnung “ , das deutsche Insolvenzgesetz . Es löste am 1. Januar 1999 die „ Konkursordnung “ ( KO ) ab und setzte erstmals den Schwerpunkt auf die Sanierung insolventer Unternehmen .

www.vid.de

committee In addition to the creditors ’ constituency, the insolvency court can appoint a creditors ’ committee that counsels and supervises the insolvency administrator in the capacity of a supervisory committee.

> top Insolvency Statute The German Insolvency Statute replaced the “ Bankruptcy Act ” on 1 January 1999 and for the first time placed the focus on restructuring insolvent companies.

www.vid.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文