German » English

Translations for „Kernkompetenz“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kern·kom·pe·tenz N f

Kernkompetenz N f MKTG

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

© memephoto / pixelio.de

Arbeitsprozesse in öffentlichen Verwaltungen und bei Institutionen zu systematisieren und in Software zu übersetzen - das ist die Kernkompetenz des ttz-Geschäftsbereichs BIOS (Bremerhavener Institut für Organisation und Software).

www.ttz-bremerhaven.de

© memephoto / pixelio.de

Systemizing work processes in public administration and institutions and translating these into software – that is the core competence of BIOS (Bremerhaven Institute for Organization and Software), a division of ttz Bremerhaven.

www.ttz-bremerhaven.de

Nachhaltiges Handeln setzt darüber hinaus einen verantwortlichen Umgang mit den Interessen der Mitarbeiter, Kunden und Geschäftspartner von HeidelbergCement voraus.

Es geht darum, die Auswirkungen der Geschäftstätigkeit auf Umwelt und Gesellschaft zu minimieren und die Kernkompetenzen so einzusetzen, dass sie der Gesellschaft Nutzen bringen und gleichzeitig wirtschaftliche Chancen für das Unternehmen generieren.

CSR- und Nachhaltigkeitsberichte

econsense.de

s employees, customers and business partners.

It is about minimising the impacts of the business activity on the environment and society and using core competences in such a way that they benefit society while also generating economic opportunities for the company.

CSR- and sustainability reports

econsense.de

-Gruppe setzt sich aus der Nachrichtenagentur und einigen Tochterunternehmen ( siehe Facts ) zusammen und deckt so den enormen Informationsbedarf des ganzen Landes großflächig ab.

In ihrer Kernkompetenz als klassische Nachrichtenredaktion liefert die ?APA"-Redaktion rund um die Uhr aktuelle Meldungen aus Politik, Wirtschaft & Finanzen, Wissenschaft, Kultur und Sport aus dem In- und Ausland ? dazu auch Videos, Audio-Clips, Fotos und Grafiken.

www.styria.com

The entire ? APA ? -Group is made up of the news agency and several subsidiaries ( see facts ), extensively covering the enormous information requirements of the country.

With their core competence as traditional news editors, the ?APA? editorial staff delivers current news on politics, the economy and finance, science, culture and sport from home and abroad, as well as with photos and graphics around the clock.

www.styria.com

Seit dem 01. Mai 2013 ist Tankred Vogt Partner und Mitglied der Geschäftsleitung der IP-Valuation GmbH.

Seine Kernkompetenzen liegen in der Bewertung von immateriellen Vermögenswerten (u.a. Marken, Patente und Lizenzen) in verschiedensten Branchen sowie in der Implementierung von Lizenzierungsstrategien, der IP-Portfolio-Entwicklung und der Verwertung gewerblicher Schutzrechte.

www.ip-valuation.de

On May 1, 2013 Tankred Vogt joined IP-Valuation GmbH as a partner and member of the management board.

His core competences lie in the valuation of intangible assets (e.g. brands, patents and licenses) in various industries as well as in the implementation of licensing strategies, IP portfolio development and the commercialisation of intellectual property rights.

www.ip-valuation.de

Dank seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hat sich das Fraunhofer IGB in den vergangenen 60 Jahren zu einer innovativen Forschungseinrichtung entwickelt, die, geprägt durch die jeweiligen Institutsleiter, die Forschung an Grenzflächenphänomenen entscheidend mitbestimmt hat.

Heute bedient das Institut mit seinen Kernkompetenzen in den Bereichen Grenzflächen- und Bioverfahrenstechnik die fünf Geschäftsfelder Medizin, Pharmazie, Chemie, Umwelt und Energie.

Die erfolgreiche Arbeit des Instituts wurde uns im ver- gangenen Jahr beim Strategieaudit durch 18 Auditoren bestä- tigt.

www1.igb.fraunhofer.de

D, shaped by its re- spective directors.

Today, the institute serves the five business areas medicine, pharmacy, chemistry, environment and energy with its core competences in interfacial engineering and biotechnology.

The success of our work was confirmed to us last year in a strategy audit involving 18 auditors.

www1.igb.fraunhofer.de

Bereits in der klinischen Routine eingesetzte Neuroprothesen sind Herzschrittmacher, Cochlea-Implantate sowie Implantate zur Tiefenhirnstimulation, beispielsweise bei Querschnittgelähmten und Patienten nach Schlaganfall.

Die Kernkompetenz auf dem Gebiet der Neuroprothetik ist die Entwicklung und Fertigung implantierbarer Mikroelektroden, deren Anwendung neue Felder der Neuroprothetik erschließen hilft.

So entstanden in der Arbeitsgruppe Interfaces zur Stimulation der Retina, des vestibulären Systems sowie für bidirektionale Anwendungen mit dem peripheren Nervensystem die selektive Kontaktierung der Afferenzen und Efferenzen.

www.ibmt.fraunhofer.de

Cardiac pacemakers, cochlear implants as well as implants for deep brain stimulations, e.g. for paraplegics and stroke patients, have already found their way into clinical practice.

Core competence of the Neuroprosthetics group is the development and fabrication of implantable microelectrodes, which can be applied to open up new fields in neuroprosthetics.

For instance, interfaces for stimulating the retina or the vestibular system, as well as bidirectional interfaces for selectively accessing the afferent and efferent fibers of the peripheral nervous system have been developed.

www.ibmt.fraunhofer.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Kernkompetenz" in other languages

"Kernkompetenz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文