German » English

Translations for „Konjunkturschwankungen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Im Vordergrund steht somit die Innenfinanzierung.

Finanzierungsquellen und -instrumente nutzen wir hauptsächlich, um uns für kurzfristig auftretende Konjunkturschwankungen abzusichern bzw. die Flexibilität für strategisch wertvolle Investitionen sicherzustellen.

Als Liquiditätsreserve dient unter anderem ein Konsortialkredit mit elf Kernbanken.

www.behr-service.com

The focus is therefore on internal financing.

We mainly use financing sources and instruments to protect ourselves against sudden economic fluctuations and to ensure that we have the flexibility to carry out strategically valuable investments.

A syndicated loan with eleven core banks acts as the group’s liquidity reserve.

www.behr-service.com

Darüber hinaus ermöglicht die mit den Arbeitnehmervertretern vereinbarte Flexibilisierung der Produktion eine Anpassung an verringerte Absatzvolumina.

Mit ausgeprägten Konjunkturschwankungen haben wir in unserer Branche Erfahrung.

Generell aber wird die weltweite Nachfrage nach innovativen Lösungen in den Bereichen Transport und Energie weiter zunehmen und ist ein Garant für langfristig profitables Wachstum.

www.man.eu

Furthermore, the greater production flexibility agreed with the employee representatives allows us to adapt to lower sales volumes.

We have experience with pronounced economic fluctuations in our industry.

In general, however, global demand for innovative solutions in the transportation and energy industry will continue to rise and guarantees long-term profitable growth.

www.man.eu

Als Arbeitgeber übernehmen wir Verantwortung für mehr als 10.000 Mitarbeiter und deren Familien.

Konjunkturschwankungen und demografische Entwicklungen stellen uns immer wieder vor Herausforderungen.

Dass wir damit verantwortungsbewusst umgehen, zeigen die Auszeichnungen für arbeitnehmerfreundliche Unternehmens- und Personalpolitik.

www.tognum.com

As an employer, we are responsible for over 10,000 members of staff and their families.

At the same time, we face the constant challenge of economic fluctuations and demographic trends.

That we deal with these challenges in a responsible way is demonstrated by the various accolades we have won for our workforce-friendly corporate and personnel policies.

www.tognum.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Konjunkturschwankungen" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文