German » English

Translations for „Kundenbindung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kun·den·bin·dung N f ECON

Kundenbindung N f MKT COMPET

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

So zeigt die aktuelle Umfrage, dass Energieversorger vor allem auf die Anpassung ihrer Geschäftsmodelle sowie auf mehr Flexibilität setzen.

Außerdem sehen sie als wichtige Priorität, ihre Unternehmensstrategie weiterzuentwickeln, die Kundenbindung zu stärken und die eigenen Mitarbeiter auf den anstehenden Wandel entsprechend vorzubereiten.

"Energieversorger sind außerdem mit wichtigen Themen wie Fachkräfteverfügbarkeit, Management von Netzwerken und Kooperationen sowie dem anziehenden Innovationswettbewerb konfrontiert.

www.rolandberger.de

The current survey indicates that power suppliers have to adjust their business models and increase their flexibility.

These companies are also giving top priority to refining their corporate strategies, increasing customer loyalty and preparing their employees for the upcoming transformation.

"Energy providers are also being confronted with important issues such as a shortage of specialists, managing networks and cooperative partnerships and rising innovation competition.

www.rolandberger.de

Eine Investition in mobile Marketing-Lösungen lohnt sich für den Handel eigentlich immer.Denn in dem Maße, wie sich Smartphones in der Gesellschaft immer mehr durchsetzen, steigt auch der Nutzerkreis der entsprechenden Apps.

Mit der passenden Strategie können Händler davon profitieren, neue Wege der Kundenansprache und des Marketings erkunden und gleichzeitig durch die Verbindung mit zusätzlichen digitalen Angeboten und Services die Kundenbindung erhöhen.

Daniel Stöter;

www.eurocis.com

After all, the more Smartphones take hold in society, the more the user group of the corresponding apps also increases.

Retailers can benefit from this with the right strategy, explore new sales and marketing approaches, and at the same time increase customer loyalty by combining additional digital offers and services.

Daniel Stöter;

www.eurocis.com

- Studie der „ WirtschaftsWoche “ zeichnet Unternehmen für erfolgreiche digitale Markenführung aus - Vertriebschef Luca de Meo :

„Digitale Innovationen bringen Marke und Kunden noch enger zusammen“ - Audi punktet im Web mit Relevanz, konsistenten Botschaften und enger Kundenbindung

Eine Studie der Zeitschrift „WirtschaftsWoche“ hat Audi für die digitale Markenführung des Unternehmens als „Digital Brand Champion 2013“ ausgezeichnet.

www.volkswagenag.com

- Study by “ WirtschaftsWoche ” singles out best digital brand management - Sales chief Luca de Meo :

“Digital innovations bring the brand and customers even closer together” - Audi scores points on the web with relevance, consistent messages and great customer loyalty

A study by the German business magazine “WirtschaftsWoche” chose Audi as „Digital Brand Champion 2013“ regarding the company’s digital brand management.

www.volkswagenag.com

In den Segmenten Voice, Data, m-commerce und Roaming ist von der Ideengenerierung über die Implementierung bis hin zur Vermarktung das Team von Patrick Krückeberg gefordert, kreativ und innovativ zu denken und entsprechende Strategien umzusetzen.

Die gleichzeitige Verantwortung für die Kundenbindung über Loyalitätsprogramme und andere kundengerichtete Aktivitäten macht eine weitere wesentliche Aufgabe des Bereichs Marketing aus.

Seine über 60 Mitarbeiter motiviert Krückeberg “indem ich meinen Teammitgliedern ein Umfeld und die Freiräume schaffe, die ihnen ermöglicht, Visionen zu leben”.

www.a1.net

In the voice, data, m-commerce and roaming segments, Patrick Krückeberg ’s team are encouraged to think creatively and innovatively, from the generation of ideas to implementation and marketing, and to implement corresponding strategies.

The simultaneous responsibility for maintaining customer loyalty through loyalty programmes and other customer-oriented activities represents another important function of the Marketing division.

Krückeberg motivates his more than 60 employees “by creating an environment and areas of freedom for my team members which allow them to realise their visions”.

www.a1.net

"

Die Bank sieht die neue Internet Java-Card als Mittel, hinsichtlich Einsatz modernster Technologie auf neuestem Stand zu sein, selbst durch frühe Nutzung weiterzulernen und dadurch die Kundenzufriedenheit zu erhöhen wie auch die Kundenbindung zu fördern.

Back to top

www.zurich.ibm.com

"

Migros is banking on the new Internet Java card to help it remain at the forefront of modern technology, to enhance customer satisfaction, and thus to encourage customer loyalty.

Back to top

www.zurich.ibm.com

Ziel

Information der Besucher über aktuelle Highlights und Angebote zwecks Kundenbindung und Steigerung der Standortattraktivität.

Kurzbeschreibung

www.sycube.at

Objective

Information for visitors about current highlights and offers in order to increase customer loyalty and attractiveness of the surroundings.

Short description

www.sycube.at

Per RFID-Tag, der mit NFC lesbar ist, kann der Endverbraucher sich via Smartphone über die App des Händlers registrieren, auf diesem Weg die Originalität des Produktes verifizieren und erhält als Dankeschön Treuepunkte im Geschäft.

Damit würde der Handel aus meiner Sicht in puncto Kundenbindung technisch zehn Schritte vorwärts gehen.

Der komplette Bericht ist in der Februarausgabe 2013 des Fachmagazins „RFID im Blick“ erschienen.

www.rfid-im-blick.de

In return he receives loyalty points in the shop.

From my point of view this solution would constitute a major step forward for retail regarding the technical implementation of customer loyalty.

The complete report was published in the February issue 2013 of the magazine „RFID im Blick".

www.rfid-im-blick.de

Ihre Vorteile

- Versand von automatisch generierten Gutschein-Codes - Umsatzsteigerung durch Cross-Selling - Stärkung der Kundenbindung - Einfaches Handling durch Scannen des Codes oder manueller Eingabe auf Landingpage - Schutz vor Missbrauch - Integrierbar in alle dailypoint™ Module Nutzen Sie dailypoint™ VOUCHER in Kombination mit unseren anderen dailypoint™ Modulen!

© Toedt, Dr. Selk & Coll.

www.ts-and-c.com

Your advantage

Sending of automatic generated voucher codes - Revenue increase through the up-selling process - Strengthening the customer loyalty - Simple handling by scanning the codes - Protection against data misuse Benefits dailypoint™ VOUCHER as a detailed module or in combination with other dailypoint™ modules!

© Toedt, Dr. Selk & Coll. GmbH, Augustenstr.

www.ts-and-c.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Kundenbindung" in other languages

"Kundenbindung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文