Material aus externen Archiven im In- und Ausland :
Akten, Rundschreiben und Mitteilungen, Runderlasse, Statistiken, Berichte, Protokolle, Korrespondenz, Kostenaufstellungen, Lageberichte, administrative Kontrolle, Arbeitskräfteeinsatz, Luftangriffe, Medizin u.v.m. Mikrofilme.
www.voestalpine.comMaterials from external archives in Austria and other countries :
Files, circular letters and memorandums, circular decrees, statistics, reports, minutes, correspondence, cost reports, status reports, administrative monitoring, employment of labor, air strikes, medicine, etc. Microfilms.
www.voestalpine.comDer Bilanz- ausschuss tagte einmal.
Der Jahresabschluss samt Lagebericht der Lenzing AG und der Konzernabschluss nach US GAAP zum 31.12.2003 wurden durch die Österreichische Wirtschaftsberatung GmbH, Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft Wien, geprüft und der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk erteilt.
Die Ergebnisse der Abschlussprüfung wurden im Bilanzausschuss eingehend mit dem Abschlussprüfer erörtert.
www.lenzing.comThe Financial Audit Com- mittee met once.
The fi nancial statement and the status report of Lenzing AG and the Group ’ s accounts according to US GAAP as at 31 December 2003 were audited by Österreichische Wirtschaftsberatung GmbH, Chartered Accountants and Tax Consultants, Vienna, who have issued their unrestricted audit certifi cate and audit report.
The Financial Audit Committee discussed the result of this audit in detail with the auditors.
www.lenzing.comDer Bilanzausschuss tagte einmal.
Der Jahresabschluss samt Lagebericht der Lenzing AG und der Konzernabschluss nach IFRS zum 31. Dezember 2005 wurden durch die Eidos Deloitte Wirtschaftsprü- fungs- und Steuerberatungsgesellschaft mbH, Wien, geprüft und der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk erteilt.
Der Bilanzausschuss des Aufsichtsrates hat sich in seiner Sitzung am 5. April 2006 mit den Prüfberichten des Abschlussprüfers intensiv befasst und die Ergebnisse der Abschlussprüfung eingehend mit dem Abschlussprüfer erörtert.
www.lenzing.comThe Financial Audit Committee met once.
The fi nancial statements and the status report of Lenzing AG and the consolidated fi nancial statements according to IFRS as at 31 December 2004 were audited by Österreichische Wirtschaftsberatung GmbH, Chartered Accountants and Tax Consultants, Vienna.
The Supervisory Board discussed the result of the audit in detail with the auditors.
www.lenzing.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.