Als Vorbote politischer Veränderungen trifft eine Boeing 737 der Fluggesellschaft » Deutsche Lufthansa « in Leipzig ein :
Der Linienflugverkehr von und nach Frankfurt / Main ist eröffnet.
Passagiere beim Einsteigen in eine TU 134 der INTERFLUG
www.leipzig-halle-airport.deAs a harbinger of the political changes to come, a Boeing 737 operated by » Deutsche Lufthansa « arrives at Leipzig Airport.
With this, a scheduled connection between Leipzig and Frankfurt is established.
Passagiere beim Einsteigen in eine TU 134 der INTERFLUG
www.leipzig-halle-airport.deAero-Dienst erhält HUD-IIIA-Zulassung
Nürnberg, 28. April 2010 (dg) – Als einer der ganz wenigen Business Aviation Anbieter überhaupt erhielt der in Nürnberg ansässige Aero-Dienst vom Luftfahrtbundesamt die HUD-IIIA-Zulassung, die der CAT-IIIA im Linienflugverkehr entspricht.
Damit kann die Falcon 900EX EASy des Unternehmens bei einer Wolkenuntergrenze von bis zu 50 Fuß und einer Landebahnsicht von 175 Metern landen.
www.aero-dienst.deApril 2010 Perfect visibility – Aero-Dienst receives HUD-IIIA licence authorising it to land in very poor weather conditions
Nuremberg, 28 April 2010 (dg) – Aero-Dienst, the business aviation service provider based in Nuremberg, has become one of the very first companies of its kind to be awarded HUD-IIIA licence, which is equivalent to a CAT-IIIA licence for airlines, by the German Federal Department of Aviation (Luftfahrtbundesamt).
This means that its Falcon 900EX EASy is now able to land when the cloud base is up to 50 feet and the runway visibility is at 175 metres.
www.aero-dienst.deDieser bemerkenswerte und in seiner Art einzigartige Fortschritt gibt den Schweizer Unternehmen die Möglichkeit, ihre geschäftlichen Aktivitäten auf der Flughafenplattform im Rahmen einer höheren Rechtssicherheit weiterzuführen.
Im Jahr 2013 wurden den Passagieren des EuroAirport sechs neue Reiseziele im Linienflugverkehr – Calvi, Dalaman, Figari, Krakau, Sevilla, Tuzla – sowie mehr Ferienflüge nach Antalya, Palma und Tel Aviv angeboten.
Die Erhöhung der Frequenzen auf bestimmten Strecken ist Ausdruck des Erfolgs der gegenwärtig bedienten Destinationen und der Reiselust der Bewohnerinnen und Bewohner der Region rund um den EuroAirport.
www.euroairport.comThis remarkable and unprecedented advance enables Swiss companies to conduct business on the airport site within a more secure legal framework.
In 2013, EuroAirport passengers were able to take advantage of six new scheduled flight destinations – Calvi, Krakow, Figari, Krakow, Seville and Tuzla – as well as more charter flights to Antalya, Palma and Tel Aviv.
The increase in number of flights to some destinations reflects the success of the current portfolio and a strong appetite for travel among the region's population.
www.euroairport.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.