German » English

Mes·sung <-, -en> N f

1. Messung (das Messen):

Messung
Messung

2. Messung (Messwert):

Messung
Messung

Messung N f CTRL

Specialized Vocabulary

Messung

Specialized Vocabulary

pH-Mes·sung [peˈha:-] N f CHEM

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

FoodCASE ist ein Forschungsprojekt der ETH Zürich sowie eine Software zur Verwaltung von wissenschaftlichen Nährwertdaten.

Das Forschungsprojekt befasst sich mit der Definition und Kategorisierung von Qualitätsaspekten sowie deren Messung für die praktische Anwendung.

Im Projekt FoodCASE arbeitet man mit SwissFIR ( www.swissfir.ch ) zusammen, in dessen Rahmen der Inhalt der Schweizer Nährwertdatenbank verwaltet wird.

www.foodcase.ethz.ch

FoodCASE is a research project at the ETH Zurich as well as a software for the management of scientific food composition information.

The research project deals with the definition and categorization of quality aspects and their measurement for the practical application.

The project FoodCASE works toghether with SwissFIR ( www.swissfir.ch ), in which the contents of the Swiss food composition database is managed.

www.foodcase.ethz.ch

vom Flyer bis hin zur Townhall-Veranstaltung.

In welchem Maße politische Kommunikation wirkt, ob und wie nachgesteuert werden muss, lässt sich durch qualitative und quantitative Messung erfassen.

Unsere Beratung stellt sicher, dass unsere Partner ihre kommunikativen Ziele und Anliegen nachhaltig, transparent, dialogorientiert und zugleich sachlich und integer vorantreiben.

www.giz.de

Having made these decisions, they select communication measures that range from flyers to town hall events.

To what extent political communication delivers results, whether any fine tuning is required, and if so what it should involve, can be determined through qualitative and quantitative measurement.

The advisory services we provide ensure that our partners achieve their communicative goals and advance their agendas sustainably, transparently and on the basis of dialogue, while maintaining objectivity and integrity.

www.giz.de

Sie besitzt die hervorragende Technik, die den Koeffizienten des persönlichen Irrtums auf null zu bringen sucht.

Wenn sie dann die vorher gemachten Berechnungen, die sie unglaublich schnell ausführt, mit den erzielten Ergebnissen vergleicht, sieht man ihre aufrichtige, nicht gespielte Freude, weil die Abweichungen tief unter dem Erlaubten liegen, was die Genauigkeit der Messung beweist."

www.ptb.de

She has the excellent technique which tries to reduce the coefficient of the personal error to zero.

When she then compares the calculations made before with incredible quickness with the results obtained, you see her sincere, and not a feigned, joy, because the deviations lie far below what is permitted, which proves the accuracy of the measurement.”

www.ptb.de

Wenn die Integration abgeschlossen ist, schreibt SIMPACK die SBR-Datei im Ausgabeverzeichnis dieses Modells.

Der Konverter liest die SBR-Datei und extrahiert alle gespeicherten Informationen einschließlich der Integration Ergebnisse ( abhängig von den Optionen im Konfigurationsfenster von Messungen in SIMPACK ausgewählt ) und der Geometrie von Körpern.

Cosimulation between SIMPACK and Vranim:

www.itm.uni-stuttgart.de

When the integration is finished, SIMPACK writes the SBR file in the output directory of that model.

The executable converter file reads the SBR file and extracts all stored information including integration results ( depending on the options selected in configuration window of measurements in SIMPACK ) and geometry of bodies.

Cosimulation between SIMPACK and Vranim:

www.itm.uni-stuttgart.de

Änderungen in der totalen uns spektralen Bestrahlungsstärke haben einen Einfluss auf das Klima der Erde.

Da direkte Messungen erst seit 3.5 Dekaden verfügbar sind, Klimasimulationen aber wesentliche längere Zeitreihen benötigen, sind Rekonstruktionen der solaren Bestrahlungsstärke in der Vergangenheit von entscheidender Bedeutung für das Verständnis des Einflusses der Sonne auf das Klima und der Ursachen des heutigen globalen Wandels.

© PMOD

www.mps.mpg.de

s climate.

As direct measurements are only available for 3.5 decades, and climate simulations require significantly longer time series, reconstructions of solar irradiance into the past are crucial for understanding of solar influence on climate and causes of the recent global change.

© PMOD

www.mps.mpg.de

.

Seit dem Winter 1999 / 2000 sind nahezu jedes Jahr Messungen durchgeführt worden, um Informationen über mögliche Trends von Spurengasen in der Stratosphäre zu erhalten.

www.iup.uni-bremen.de

Observations of HNO3 over the polar winter allow to detect and quantify the removal of HNO3 from the stratosphere by sedimenting PSC particles, known as denitrification [ Kleinböhl et al., 2002 ].

Since the winter of 1991 / 92 measurements have been performed nearly every year, in order to obtain information on possible trends of trace-gases in the stratosphere.

www.iup.uni-bremen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Messung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文