German » English

Translations for „Modernisierung von Altbauten“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Zusätzlich ermöglicht EIB auch die Fernüberwachung und -steuerung des Wärmeerzeugers.

EIB wird derzeit vor allem bei neuen Wohn- und Zweckbauten installiert , kann jedoch auch bei der Modernisierung von Altbauten nachträglich eingebaut werden .

Die KNX/EIB Steckkarte dient als Schnittstelle zur Anbindung des Wärmepumpenmanagers an die Gebäudeleittechnik.

www.dimplex.de

The EIB additionally allows the remote monitoring and control of the heat generator.

EIB is currently being installed mainly in new residential and commercial buildings, but it can also be integrated when old buildings are modernised.

The KNX/EIB plug-in card is the interface for connecting a heat pump manager to a building management technology system.

www.dimplex.de

Um attraktive Wohnqualitäten zu schaffen, werden Lagen an Grünzonen und am Main aufgewertet.

Im Rahmen der Sanierung engagiert sich die Stadt stark bei Erwerb , Instandsetzung und Modernisierung von Altbauten sowie bei der Grundstücksvorbereitungen und Vermarktung .

Ein integriertes Stadtentwicklungskonzept setzt den gesamtstädtischen Planungsrahmen.

www.werkstatt-stadt.de

Locations in green zones and on the River Main are improved in order to create an attractive housing quality.

In carrying out the redevelopment activities, the city intensively participates in purchasing, refurbishing and modernising old buildings, in preparing properties and in marketing.

The master urban planning plan is set by an integrated urban development concept.

www.werkstatt-stadt.de

Analystische Untersuchungen zur thermischen Gebäudesimulation für die Altbausanierung mit Doppelfassaden.

Es wurde eine analystische Untersuchung bei Altbauten mit Doppelfassaden anhand von verschiedenen Softwarepaketen durchgeführt .

Wesam Rinawi

www.fcp.at

Analytic studies on thermal building simulations used in case of renovation of old buildings with double veneer.

By means of different software packages an analytic study on old buildings with double veneer was carried out.

Wesam Rinawi

www.fcp.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文