German » English

Translations for „non performing loans“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

18.11.2004

Eurohypo and Citigroup agree on transaction of EUR 2.4 billion in non performing loans ( NPL )

PDF, 53.5 kB

www.hypothekenbankfrankfurt.com

18.11.2004

Eurohypo und Citigroup vereinbaren eine Transaktion über 2,4 Mrd EUR Non-Performing-Loans (NPL)

PDF, 62,9 kB

www.hypothekenbankfrankfurt.com

Today, Bank Austria Creditanstalt ( BA-CA ) has completed, as planned, the sale of loans previously called for repayment.

The portfolio comprises non-performing loans to retail customers with a total nominal volume of about EUR 850 million .

Of the total volume, a consortium consisting of Calyon S.A., a subsidiary of the French bank Crédit Agricole, and the Swedish Intrum Justitia Group is taking over loans amounting to EUR 640 million.

www.bankaustria.at

Die Bank Austria Creditanstalt ( BA-CA ) hat am Freitagabend, wie geplant, den Verkauf fällig gestellter Kredite abgeschlossen.

Das Portfolio besteht aus ausgefallenen Krediten von Privat- und Geschäftskunden und hat ein nominelles Volumen von rund 850 Millionen Euro.

Ein Konsortium aus Calyon S.A., eine Tochter des französischen Crédit Agricole, und der schwedischen Intrum Justitia Group übernimmt davon rund 640 Millionen Euro.

www.bankaustria.at

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Eschborn, 06.02.2014.

Die Hypothekenbank Frankfurt hat beim Abbau ihres gewerblichen Immobilienportfolios durch den Verkauf von Problemkrediten ( Non Performing Loans ) in Spanien vom günstigen Marktumfeld profitiert .

Die Bank hat großvolumige gewerbliche Immobilienfinanzierungsenga... und immobilienbesicherte Unternehmenskredite in Spanien im Volumen von 710 Millionen Euro an internationale Investoren veräußert.

www.hypothekenbankfrankfurt.com

Hypothekenbank Frankfurt sells non-performing loans from Spanish commercial real estate portfolio • Non-performing loans with a volume of EUR 710 m from Spanish commercial real estate portfolio sold to international investors • Positive net capital effect of approximately EUR 20 m and reduction in riskweighted assets ( RWA ) totalling EUR 600 m • Volume of non-performing loans in Spanish commercial real estate portfolio halved since the beginning of 2013 to EUR 1 bn with these transactions

Eschborn, 6 February 2014. Hypothekenbank Frankfurt has profited from the favourable market conditions and reduced its commercial real estate portfolio through the sale of non-performing loans in Spain.

The Bank has sold large-volume commercial real estate financing commitments and corporate loans in Spain with a volume of EUR 710 million to international investors.

www.hypothekenbankfrankfurt.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文