die vorherige Notifikation zur Information, mit der der Versicherer seine Absicht bekannt gibt, von den Bestimmungen des Anhangs abzuweichen und günstigere Deckungsbedingungen zu gewähren oder Geschäfte mit Schuldnern in Ländern, für die er normalerweise keine Deckung übernimmt, zu decken ;
die nachträgliche Notifikation zur Information, die der Versicherer verwendet, um seine weniger günstige Deckungsbedingungen als im Anhang vorgeschrieben zu gewähren oder seine Deckungspolitik anzupassen.
europa.euex-ante notification for information, where an insurer notifies its intention to derogate from the provisions of the Annex to the Directive by giving more favourable conditions or covering transactions with debtors in countries for which it normally does not offer cover ;
ex-post notification for information, where an insurer decides to give less favourable conditions than those set out in the Annex or to adapt its cover policy or to give the more favourable conditions notified by another insurer.
europa.euArtikel 2
Der Präsident des Rates bestellt die Person(en), die befugt ist (sind), die Notifikation nach Artikel 23 des Abkommens im Namen der Union rechtsverbindlich vorzunehmen.
Artikel 3
www.europarl.europa.euArticle 2
The President of the Council shall designate the person(s) empowered on behalf of the Union to make the notification provided for in Article 23 of the Agreement, in order to bind the Union.
Article 3
www.europarl.europa.euArtikel 2
Der Präsident des Rates nimmt die in Artikel 101 des Abkommens vorgesehene Notifikation im Namen der Union vor.
Artikel 3
www.europarl.europa.euArticle 2
The President of the Council shall, on behalf of the Union, give the notification provided for in Article 101 of the Agreement.
Article 3
www.europarl.europa.euVersion kaufen.
Upgrade Voraussetzungen können ohne zusätzliche Notifikation geändert werden.
Copyright © 1998-2014 RITLABS.
www.ritlabs.comPlease note :
We reserve the right to adjust our upgrade policy without notification.
Copyright © 1998-2014 RITLABS.
www.ritlabs.comZudem verlinke ich dabei gleich noch auf die entsprechenden Stores damit das Update noch einfacher wird.
Die Notifikation sieht sehr einfach aus.
Update Notifikation
blog.geniali.chAlso, I link it yet on the appropriate stores so that the update is even easier.
The notification is very easy.
Update Notifikation
blog.geniali.chIn der Richtlinie sind Notifikationsverfahren vorgesehen, durch die auf EU-Ebene mehr Transparenz in diesem Geschäftsbereich geschaffen werden soll :
die jährliche Notifikation zur Information über die Tätigkeit des Versicherers im vergangenen Jahr und seine voraussichtliche Deckungspolitik für das kommende Jahr;
die Notifikation zur Entscheidung, mit der ein Versicherer alle Auskunftsersuchen eines anderen Versicherers über den (privaten oder öffentlichen) Status des Schuldners bei einem bestimmten Geschäft beantwortet.
europa.euThere are four such procedures :
annual notification for information which details the activity of the insurer in the previous year and the cover policy it will apply in the forthcoming year;
notification for decision, the scope of which is limited to disagreements on the status (public or private) of the debtor that will be the subject of a decision in accordance with the comitology rules;
europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.