German » English

Translations for „Offshoring“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Off·sho·ring <-[s], -s> [ˈɔfʃo:rɪŋ] N nt ECON

English » German

I . off·ˈshore ADJ inv

2. offshore (of wind, current):

ablandig spec

3. offshore inv FIN:

Auslands-

offshore ADJ TAX

Specialized Vocabulary

off·shore ˈbank·ing N

off·shore ˈfish·ing N no pl

off·shore ˈis·land N

off·shore ˈis·land·er N

off·shore ˈoil·field N

off·shore ˈpur·chase N

off·shore ˈrace N

offshore banking N TAX

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Verschiedene Führungsfunktionen bei PriceWaterhouseCoopers und IBM und seit 2010 Head of Custom Engineering bei Swisscom.

Spezialisierung in Software- Entwicklung, -Implementation, -Integration und Outsourcing / Offshoring.

Haben Sie Fragen?

swisscom.ch

Head of Custom Engineering at Swisscom since 2010.

Specialising in software development, implementation and integration as well as outsourcing/offshoring.

Do you have any questions?

swisscom.ch

Kurzbeschreibung

"Ökonomische Integration geht oftmals mit einer Aufsplittung der Produktion durch Outsourcing und Offshoring und befürchteten Produktionsverlagerungen einher.

www.iab.de

Abstract

"Economic integration typically goes along with a disintegration of production through outsourcing and offshoring.

www.iab.de

Wir entwickeln ihr Engpassmanagement ( Critical Chain-Managment ).

Wir helfen Kulturdifferenzen zu minimieren ( Offshoring ).

Wir unterstützen in Veränderungsprozessen und mindern Projektrisiken, damit Projekte erfolgreich sind.

www.contur-online.de

We develop your Critical Chain Management.

We help minimize cultural differences ( offshoring ).

We provide support for change processes and reduce project risks to ensure that projects are successful.

www.contur-online.de

Das Zusammentreffen von Outsourcing / Offshoring sowie modernen Informations- und Kommunikationstechnologien ( IKT ) zeigt weitreichende Konsequenzen.

Einerseits beflügeln diese Technologien die Möglichkeiten zum Offshoring.

Andererseits wurde die bis anhin so erfolgreiche IKT-Branche in einem hierzulande oftmals negativ wahrgenommenen Ausmass von dem selbst ausgelösten Offshoring-Sog erfasst.

www.sml.zhaw.ch

The coming together of outsourcing / offshoring with modern information and communication technologies has far-reaching consequences.

On the one hand, these technologies facilitate possibilities for offshoring.

On the other hand, the hitherto so successful ICT sector has been affected by the strong offshoring current it has triggered, and this has happened to an extent that tends to be viewed negatively in this country.

www.sml.zhaw.ch

Zuletzt verantwortete Diebold, als Senior Manager im Bereich Systems Integration and Technology, die technische Accountleitung fu ̈ r mehrere Kunden.

Dabei lag sein Fokus auf der Durchführung großer Individualsoftware Projekte mit bis zu 250 Mitarbeitern und Offshoring.

Der diplomierte Informatiker begann seine Karriere während des Studiums als Mitgründer des Musiksoftware Unternehmens d-lusion interactive, das 2001 von dem Berliner Unternehmen Native Instruments übernommen wurde.

press.babbel.com

Most recently, as Senior Manager in the Systems Integration and Technology division, Diebold was responsible for technical account management for multiple clients.

In his role, he focused on the implementation of large custom-build software projects with up to 250 employees and offshoring.

He began his career while still graduating in computer science as co-founder of the music software company d-lusion interactive which was later acquired by the Berlin-based com-pany Native Instruments.

press.babbel.com

Offshoring-Kompetenz

Zusätzlich profitierte unser Kunde von unserer langjährigen Erfahrung im Offshoring.

Durch die Einbindung unserer indischen Niederlassung in die Entwicklung konnte P3 die Realisierungskosten deutlich reduzieren.

www.p3-group.com

Offshoring expertise

Our customer also benefitted from our long-standing experience with offshoring.

By integrating our Indian branch into the development, P3 was able to significantly reduce execution costs.

www.p3-group.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sediment discharge from river-mouth systems and dispersion in coastal and shelf areas

Anthropogenic impact (offshore sand and gravel mining, influence of construction works on sediment dynamics and geomorphological changes)

Main working areas are the coastal zones of:

www.ifg.uni-kiel.de

Sedimentschüttung von Flussmündungssystemen und Dispersion in Küsten und Schelfgebieten

Anthropogener Einfluss (küstennaher Sand- und Kiesabbau, Einfluss von Bauarbeiten auf Sediment- und Morphodynamik

Arbeitsgebiete sind die Küstenzonen von:

www.ifg.uni-kiel.de

The circulation area of Malaclemys terrapin terrapin is particularly in Massachusetts Cape Cod to North Carolina.

They can be found in the tidal zones and mangrove sumps, in estuaries, lagoons, bays and other offshore waters.

Their element is half salt half fresh water, called brackish water.

www.serpentina.ch

Das Verbreitungsgebiet von Malaclemys terrapin terrapin ist vor allem in Massachusets Cape Cod bis North Carolina.

Man findet sie in den Gezeitenzonen und Mangrovensümpfen, in Flussmündungen, Lagunen, Buchten, und anderen küstennahen Gewässern.

Ihr Element ist halb Salz- halb Süsswasser, genannt Brackwasser.

www.serpentina.ch

The circulation area of Malaclemys terrapin tequesta is particularly in the eastern coastal region of Florida.

They are to be found in the tidal zones and mangrove sumps, in estuaries, lagoons, bays and other offshore waters.

Their element is the brackish water.

www.serpentina.ch

Das Verbreitungsgebiet von Malaclemys terrapin tequesta ist vor allem in der Küstenregion von Florida.

Man findet sie in den Gezeitenzonen und Mangrovensümpfen, in Flussmündungen, Lagunen, Buchten und anderen küstennahen Gewässern.

Ihr Element ist das Brackwasser.

www.serpentina.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Offshoring" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文