German » English

Translations for „Prisma“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Pris·ma <-s, Prismen> [ˈprɪsma, pl -mən] N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Glasdimensionen, die Lage im Halter und damit die räumliche Orientierung sind maßgeblich für die Messgenauigkeit.

Leica Geosystems Prismen werden aus Gläsern von höchster Qualität gefertigt und mit optischen Beschichtungen versehen, um eine unter extremsten Umweltbedingungen lange Lebensdauer und höchstmögliche Reichweite mit höchster Genauigkeit zu erzielen.

Beschreibung

ptd.leica-geosystems.com

The glass dimensions, the position in the holder and with it the areal orientation, are important for measuring accuracy.

Leica Geosystems prisms are manufactured from glass of the highest quality and furnished with optical coatings so that even under the most extreme environmental conditions, a long lifetime and maximum range of the highest accuracy can be achieved.

Description

ptd.leica-geosystems.com

Made in Japan ist das Labor eines Bildes.

Es ist zugleich ein Prisma durch das die ZuschauerInnen erfahren können, wie fließend Realität ist, und wie ein kleines Buch eine gesamte Kultur stigmatisieren (oder kreieren?) kann.

www.ethnocineca.at

Made in Japan is a laboratory of the image.

It is a prism, through which the viewer can experience how flu reality is and how a small book can stigmatize (or create?) an entire culture.

www.ethnocineca.at

Ferngläser mit der besten Farbtreue und höchster Lichtdurchlässigkeit.

Um dieses einmalige Resultat zu erzielen, werden die Prismen in einem aufwendigen Verfahren mit mehr als 30 extrem dünnen Schichten vergütet.

Swarotop & Swarodur

el.swarovskioptik.com

Binoculars with the best colour fidelity and maximum light transparency.

To achieve this unique result, over thirty coats of extreme thinness are applied to the prisms in an elaborate process.

Swarotop & Swarodur

el.swarovskioptik.com

Compliance

Während jede dieser Herausforderungen für sich genommen eine unterschiedliche Problematik anspricht, können Unternehmen ihre geschäftlichen Erfolge signifikant verbessern, indem sie alle drei durch das Prisma von Big Data angehen.

Besuchen Sie den GFT Stand D30 in der CODE_n-Halle (16) vom 10. bis 14. März 2014 und überzeugen Sie sich selbst vom Wert der Big Data.

www.gft.com

Regulatory Compliance.

While each challenge addresses a different issue, firms can derive significant improvements in business value by addressing all three through the prism of big data.

Visit the GFT booth in the CODE_n Hall (16) from March 10-14, 2014 and convince yourself that there is hidden vale in big data.

www.gft.com

Durchschnittlich können pro Schicht ca. 25m3 Palettenzuschnitt oder rund 25 ‘ 000 Stück Holzklötze für Paletten hergestellt werden.

Beim Ablängen von Prismen in einer Länge von 5m und einem Durchmesser von 0,2m beträgt die Kapazität ca. 8m3 Prismen pro Stunde.

Weitere mögliche Erweiterung der Kappsäge UKS 700 Automat

www.stoerimantel.cz

It is processed about 25 m3 of palette boards, or about 25 thousand cubes for palette production.

In case of shortening of prisms of the length of 5 m with a diameter 0,2 m3 for one prism is the capacity about 8 m3 of prisms per hour.

Further possible expansion of the machine UKS 700 Automat

www.stoerimantel.cz

Aufsteller

Der Klassiker für PoS und Gastronomie in verschiedenen Formaten und Formen wie Pyramiden, Zylinder, Prisma uvm.

www.onlineprinters.at

Displays

A classic for table tops and point-of-sale in various formats and shapes such as pyramids, cylinders, prisms and more.

www.onlineprinters.at

in Bewegung zu geraten und auch zu bleiben, un-ent-wegt.

Ich gehe jetzt ins Orchesterkonzert, um jene Figuren, Doppel und Prismen von Boulez zu hören, in denen Schönberg alles andere als »mort« is…Gerade da lebt er auf, falls er je tot war.

Ich glaube auch, daß jeder Künstler, wenn er stirbt, erst einmal auf eine produktive Weise tot ist.

schoenberg.at

But to be under his spell does not mean to spetrify – it means to be set into motion and to remain that way, in-cess-ant-ly.

Now I go to orchestra concerts to hear the figures, doubles and prisms by Boulez, in which Schönberg is anything but “mort”. . . indeed, that is where he comes to life again – if he ever was dead.

I also believe that, when he dies, every artist is initially dead in a productive way.

schoenberg.at

WICHTIG

Werden Messungen mit einem Prisma gewünscht oder gefordert, wird die Kunststoff-Winkelplatte RSMP15 mit einem 12,7 mm Mini Prisma für alle o.g. Anwendungen eingesetzt.

Adapter RSAM80 & RSAMG80

www.meterriss.de

WICHTIG

The RSMP15 adapter with a 12.7 mm mini prism is used for all the applications referred to above if measurements using a prism are desired or necessary.

Adapters RSAM80 & RSAMG80

www.meterriss.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Prisma" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文