Als Einkünfte gelten alle steuerpflichtigen Einnahmen abzüglich von Werbungskosten.
Die Werbungskosten werden in Höhe der festgelegten Pauschbeträge abgezogen, soweit sie beim jeweiligen Kind nicht höher liegen.
Ein höherer Betrag ist entsprechend nachzuweisen.
www.uni-stuttgart.deIncome includes all taxable income minus income-related expenses.
The income-related expenses are deducted to the amount of the fixed lump sums unless they are not higher in the case of the respective child.
A higher amount must be proven accordingly.
www.uni-stuttgart.deBedarf - anzurechnendes Einkommen = auszuzahlendes Ausbildungsgeld Wenn Sie an berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahmen oder an einer Unterstützten Beschäftigung teilnehmen oder Leistungen im Eingangsverfahren oder im Berufsbildungsbereich einer Werkstatt für behinderte Menschen erhalten, wird Einkommen grundsätzlich nicht angerechnet.
Wie bei der Berufsausbildungsbeihilfe sind auch beim Ausbildungsgeld für die Lebenshaltungskosten, die während der Teilnahme an einer Bildungsmaßnahme entstehen, bestimmte Pauschbeträge ( = Bedarf ) festgesetzt.
Es werden also nicht die individuell anfallenden Kosten für zum Beispiel Miete, Kleidung oder Lebensmittel übernommen, sondern festgelegte Pauschbeträge.
www.arbeitsagentur.deRequirement - deductible income = training allowance to be paid If you are participating in a work preparation scheme or in a supported employment measure or receiving benefits in an entry procedure or a vocational training programme of a sheltered workshop, your income is generally not considered.
Just like for vocational training assistance there are also certain lump sums ( = requirement ) determined for training allowance for living expenses arising during the participation in a training measure.
This means that not the individual expenses for e.g. rent, clothing or food are paid, but fixed rates.
www.arbeitsagentur.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.