English » German

Translations for „personal finance management“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Buhl Data Services sells under the brand “ WISO ” a very successful an multiple awarded suite of software application for tax, money and office solutions.

The products are primarily addressing the private consumer with regard to personal finance management .

In the context of an initiative to reach new target groups as well as providing additional benefit for current clients, the user friendliness of the Software “ WISO - Mein Geld 2010 ” has been optimized.

www.ergosign.de

Die Buhl Data Service GmbH vertreibt als Softwaredienstleister unter anderem unter der Marke “ WISO ” eine sehr erfolgreiche und mehrfach ausgezeichnete Softwarereihe zu den Themen Steuern, Geld und Büro.

Die Produkte richten sich hierbei in erster Linie an den Privatanwender zur persönlichen Finanzverwaltung.

Im Zuge der Erschließung neuer Zielgruppen sowie der Sicherung von Bestandskunden wurde die allgemeine Benutzerfreundlichkeit der Software “ WISO - Mein Geld 2010 ” zielgruppengerecht optimiert.

www.ergosign.de

advance the development of member states by building capacity and promoting training and research

develop and promote common African positions on issues of good public finance management that are of interest to Africa

The network focuses on the exchange of knowledge and experience on budgetary planning, implementation and monitoring, and on the configuration of budget reform processes.

www.giz.de

Förderung der Entwicklung von Mitgliedstaaten durch den Aufbau von Kompetenzen und Leistungsfähigkeit ( Capacity Building ) sowie durch Ausbildung und Forschung ;

Entwicklung und Förderung gemeinsamer afrikanischer Positionen zu Haushaltfragen, die für den gesamten Kontinent von Interesse sind.

Das Netzwerk konzentriert sich auf den Austausch von Wissen und Erfahrungen in den Bereichen Haushaltsplanung, -umsetzung und -überwachung sowie auf die Gestaltung von Haushaltsreformprozessen.

www.giz.de

Results achieved so far Based on the indicators used by the assessment tool MIDAMOS, the management of municipalities in Paraguay has shown an improvement in the last two years.

MIDAMOS measures the quality of the work carried out by municipal authorities in five key areas : finance , operational management , services , legislative management and citizen participation .

Every year, 25 municipal governments present details of their use of funds to the public.

www.giz.de

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Das Management der Gemeinden hat sich in den letzten zwei Jahren verbessert, gemessen an den Indikatoren des Messinstruments MIDAMOS.

MIDAMOS misst die Qualität der Arbeit der Gemeinden in fünf wichtigen Bereichen:Finanzen, operatives Management, Dienstleistungen, Legislative und Bürgerbeteiligung.

25 Gemeinden legen jährlich über ihre Mittelverwendung öffentlich Rechenschaft ab.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文