English » German

Translations for „Poka-Yoke“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

the operators take care for supply of input materials and provide supervision of the overall line only.

Semi-automatic manufacturing lines where a crew is needed are usually equipped with a Poka-Yoke system which significantly eliminates scrap resulting from man-made mistakes.

Along both (automatic and semi-automatic) lines the proceeding to next operation may depend on successful passing of previous operations.

www.esy.cz

Diese füllt lediglich die Eingangsmaterialien nach, und führt eine Gesamtüberwachung der Anlage aus.

Bei halbautomatischen Anlagen mit Bedienungspersonal wird die Anlage häufig mit einem System für Bedienungskontrolle (System POKA-YOKE) ausgestattet, wodurch die Produktausschüsse infolge Menschenfehler entscheidend vermieden werden.

Bei beiden Produktionsarten wird jeder Übergang zur nachgeschalteten Operation durch erfolgreichen Abschluß der vorgeschalteten Operationen bedingt.

www.esy.cz

Once again, the exhibition of our products at the joint stand of the IBS AG obtained many positive reactions of customers and interests.

Accordingly to the issue of the fair, we presented our paperless Pick-to-Light-order system „ PickVision “, as Poka-Yoke-system for the optimization of manufacturing proces …

17.05.2010

wibond.de

Die Ausstellung unserer Produkte am Gemeinschaftsstand der IBS AG lieferte erneut viele positive Reaktionen von Kunden und Interessenten.

Entsprechend dem Thema der Messe präsentieren wir unser papierloses Pick-to-Light-Kommissionier... „ PickVision “, als Poka Yoke-System zur Fertigungsprozessoptimierun …

17.05.2010

wibond.de

Optimize the warehouse organization and manufacturing processes with Pick-to-Light

WIBOND PickVision-System - Optimize the warehouse organization and manufacturing processes with Pick-to-Light – Reduction of picking time and faultless order picking - Each shelf has an intervention monitoring - Poka Yoke order picking system for th workplace logistics

Pick-to-Light, PickVision, Lagerorganisation, Fertigungsprozesse, Pickzeiten, Kommissionierung, Eingriffüberwachung, Kommissionier, System, Hardware, Software, Visualisierungsplattformen, Leitstandcharakter, PickVisionManager, Parametrierung, SAP

www.anzeigetechnik.de

Mit Pick-to-Light Lagerorganisation und Fertigungsprozesse optimieren

WIBOND PickVision-System - Mit Pick-to-Light Lagerorganisation und Fertigungsprozesse optimieren?Reduzierung der Pickzeiten und fehlerfreie Kommissionierung - Jedes Fach mit einer Eingriffsüberwachung ausgestattet - Poka Yoke Kommissionier System

Pick-to-Light, PickVision, Lagerorganisation, Fertigungsprozesse, Pickzeiten, Kommissionierung, Eingriffüberwachung, Kommissionier, System, Hardware, Software, Visualisierungsplattformen, Leitstandcharakter, PickVisionManager, Parametrierung, SAP

www.anzeigetechnik.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文