Kämpfe um das Recht auf Stadt
Noch vor kurzem schienen die Widerstände auf dem glitschigen Terrain des Postfordismus keinen Halt mehr zu finden.
Doch plötzlich flackern verräumlichte soziale Auseinandersetzungen auf und beginnen sich zu vernetzen.
wiki.rechtaufstadt.netFights for the right to the city
It was not long ago, that there seemed to be no foothold for resistance on the slippery terrain of post-fordism.
But suddenly spatialized social struggles flare up and start to connect.
wiki.rechtaufstadt.netfordern allesamt eine andauernde Entscheidung und Verhandlung der beteiligten Subjekte.
Zudem will mir scheinen, dass die vielfach benannte und befürchtete Kooptierung von Arbeits- und Lebensmodellen einer kritischen Linken durch Managementmodelle des Postfordismus möglicherweise auch in die andere Richtung verlaufen kann.
www.republicart.net, all require an ongoing decision and negotiation on the part of the subjects involved.
In addition, it seems to me that the frequently cited and feared cooptation of a critical left's models of working and living by management models of postfordism could possibly go the other way.
www.republicart.net.
Unsere Kreativität gegen das kapitalistische System Die (Arbeits-)verhältnisse im Kapitalismus wie die Unterdrückung und Ausbeutung im Allgemeinen haben sich in den letzten Jahrzehnten massiv verändert (also in eine Richtung entwickelt, die einerseits als Postfordismus, andererseits als Kontrollgesellschaft bezeichnet wird).
Wurden wir früher normiert und angepasst durch die Institutionen wie Schule, Arbeit, Familie, funktioniert das System heute, indem unsere Kreativität und unsere kommunikativen und sozialen Fähigkeiten ausgenützt werden.
republicart.net.
Our Creativity Against the Capitalist System The (labor) relationships in capitalism, such as oppression and exploitation in general, have changed massively in recent decades (developed in a direction that is referred to as post-fordism on the one hand, as the control society on the other).
Whereas we used to be standardized and adapted through institutions such as school, work or family, today the system works by exploiting our creativity and our communicative and social abilities.
republicart.netWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.