Wenn Ihr Unternehmen eine Unfall- oder Krankentaggeldversicherung bei uns abgeschlossen hat, bieten wir ihm neben dem Einheitlichen Lohnmeldeverfahren einen weiteren, sehr einfachen Weg zur Übermittlung der Lohnsummenangaben.
Sie können die Erklärungen zur definitiven Prämienabrechnung über unser neues Web-Portal für die Lohnsummendeklaration elektronisch erfassen und übermitteln.
So gewinnen Sie Zeit für produktivere Tätigkeiten.
www.nationalesuisse.chIf your company has taken out our accident or daily sickness benefits insurance, we offer you – in addition to the uniform payroll reporting procedure ( ELM ) – another very simple way to transfer your total payroll data.
Via our new web portal, you can enter and transfer details of definitively calculated premiums electronically for your total payroll declaration.
This gives you time for more productive activities.
www.nationalesuisse.chYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.