German » English

Translations for „Preissensibilität“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Business Development von Lenzing.

Aber auch er weist auf die derzeitige Preissensibilität der Hersteller hin.

www.messefrankfurt.com

Business Development at Lenzing.

However, he also draws attention to the price sensitivity of automobile manufacturers.

www.messefrankfurt.com

1,502 Mrd. € ).

Dass trotz der in der Wirtschaftskrise gestiegenen Preissensibilität wieder mehr Veranstaltungen mit mehr Teilnehmern in Berlin durchgeführt wurden, zeigt, dass die Stadt dank ihrer konkurrenzfähigen Preise nach wie vor als sehr attraktive Tagungsdestination wahrgenommen wird.

• Die durchschnittlichen Ausgaben je Teilnehmer am Tagungs- und Kongressreiseverkehr lagen 2010 wie im Vorjahr bei 182 €. • Rund 32.000 Vollzeit-Arbeitsplätze sind in Berlin durch den Tagungs- und Kongressreiseverkehr sichergestellt.

press.visitberlin.de

€ 1.502 billion ).

The fact that more events with more participants were once again staged in Berlin despite the higher price sensitivity due to the economic crisis shows that the city is still perceived as a very attractive meeting destination thanks to its competitive prices.

• The average expenditure per participant in the meeting and convention travel business was in 2010, as in the previous year, € 182. • Around 32,000 full-time jobs are secured in Berlin through the meeting and convention travel business.

press.visitberlin.de

Die Tatsache, dass dasselbe Produkt für jedes beliebige Boot geeignet ist, unabhängig von dem angestrebten Markt oder dem Ort, an den das Boot gebracht werden soll, stellt für Bootsbauer und Bootseigentümer gleichermaßen einen riesigen Vorteil dar.

Angesichts der Preissensibilität in diesem wettbewerbsintensiven Markt bedeutet ein einziges Modell für alle Märkte auch, wettbewerbsfähigere Kosten.

Ohne Abstriche bei der Markequalität von Victron Energy ist diese Produktreihe flächendeckend, wettbewerbsfähig und kompatibel, egal wo sie in der Welt verwendet werden soll.

www.victronenergy.de

The fact that the same product is suitable for any boat, regardless of the intended market or where the boat will be taken, is a great advantage to the boat builder and the boat owner in equal measure.

Conscious of the price sensitivity in this competitive market, a single model range for all markets also means more competitive costs.

Without compromising Victron Energy brand qualities this range is comprehensive, competitive and compatible wherever in the world they might be used.

www.victronenergy.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文