German » English

Translations for „Profit Center“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

English » German

Translations for „Profit Center“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ˈprof·it cen·tre, ˈpro·fit cen·ter Am N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

in der Logistik zur Abstimmung der Auftragsdaten mit Daten aus Lagerbestandsführung ,

in Cost/Profit Centers für den Vergleich von Forecast- mit Ist-Kennzahlen.

e:Match bedeutet praktisches und komfortables Daten-Matching Die flexible Definition von Abstimmobjekten sowie die jederzeit an neue Anforderungen adaptierbaren Kriterien machen das Daten-Matching und deren Validierung hocheffizient und kostengünstig.

www.sds.at

in logistics, for the reconciliation of order data with data from holdings management ,

in cost/profit centres, for the comparison of forecast and actual values.

e:Match stands for user-friendly data matching

www.sds.at

Die Unternehmensbereiche Handel und Produktion beschäftigen derzeit 307 Mitarbeiter und werden im Jahr 2007 ein Umsatzziel von insgesamt 80 Millionen Euro erwirtschaften.

Dies unterstreicht besonders die sehr positive Umsatzentwicklung des Profit Centers Produktion von 11 Millionen Euro im Jahr 1990 auf 45 Millionen Euro im Jahr 2006.

Wurden 1995 noch 1,1 Milliarden Schrauben produziert, waren es 2006 schon 2,5 Milliarden Schrauben.

www.wuerth.com

The business units of Trade and Production currently have 307 employees on their payroll and in 2007 they intend to generate a sales volume of EUR 80 million in total.

This is particularly underlined by the highly positive sales development of the profit center Production from EUR 11 million in 1990 to EUR 45 million in 2006.

While the company had produced 1.1 billion screws in 1995, it increased its production by 2006 to a total of 2.5 billion screws per year.

www.wuerth.com

Hirschvogel

Reorganisation der Hirschvogel Umformtechnik GmbH durch die Bildung von Profit Centern und Bezug des neuen Bürogebäudes; der Umsatz übersteigt erstmals 250 Mio. Euro.

2001

www.hirschvogel.de

Hirschvogel

Reorganization of the Hirschvogel Umformtechnik GmbH through the formation of profit centers and moving into the new office building; turnover exceeds 250 million euros for the first time.

2001

www.hirschvogel.de

Die HR Balanced Scorecard kann für die zentralen Personalabteilungen oder auch für den gesamten Vorstandsbereich Personal eines Unternehmens aufgebaut werden.

Am besten entspricht sie einem fortgeschrittenem Entwicklungsstand der zentralisierten Personalarbeit in Form eines Profit Centers oder Wertschöpfungs-Centers Personal, dass sich für die erbrachten Personaldienstleistungen weitgehend selbst finanzieren muss (vgl. Change-Management/Restruktu...

ISPA consult GmbH | Institut für strategische Personalführung und Arbeitszeitgestaltung - Prof. Dr. Ackermann GmbH

www.ispa-consult.de

s entire HR business unit.

Its implementation is evidence of an advanced stage of development of the centralised personnel work in the form of a Profit Center or Value Creation Center Personnel, which has to self-finance the provided personnel services to a large extent (see Change Management/Reorganisation).

ISPA consult GmbH | Institut für strategische Personalführung und Arbeitszeitgestaltung - Prof. Dr. Ackermann GmbH

www.ispa-consult.de

Mit wenigen Ausnahmen sind alle Tochtergesellschaften vollständig durch die HUGO BOSS AG kontrolliert.

Alle Tochtergesellschaften werden als eigenständige Profit Center geführt und besitzen somit Gewinnverantwortung.

group.hugoboss.com

With few exceptions, all subsidiaries are fully controlled by HUGO BOSS AG.

All subsidiaries are run as independent profit centers and thus bear the responsibility for profits.

group.hugoboss.com

Ab 1990 leitete er das erste GSM-Pilotprojekt.

Danach zählte der Aufbau des Profit Centers Mobilfunk, aus dem mobilkom austria hervorging und dem er als Betriebsleiter vorstand, zu seinem Aufgabenbereich.

Im Jahr 1998 übernahm er als Bereichsleiter den Bereich Netzplanung für das A1-Netz und war für die strategische Netzentwicklung des GSM und UMTS-Netzes zuständig.

www.a1.net

Beginning in 1990 he headed the first GSM pilot project.

Later he counted among his responsibilities the establishment of the Profit Center Mobile Communications, which gave rise to mobilkom austria and of which he was managing director.

In 1998 he became head of the department responsible for planning the A1 network and was in charge of the strategic network development of the GSM and UMTS networks.

www.a1.net

1997

Powertrain Axles ( Profit Center ) als unabhängiger Achsenlieferant mit Drittgeschäft.

2000

www.daimler.com

1997

Powertrain Axles ( profit center ) as an independend axle supplier with external customers.

2000

www.daimler.com

Rechtlich selbständig wurde das Unternehmen im Jahr 1967. 1988 / 89 siedelte das Unternehmen an den heutigen Standort Waldenburg über.

Nach der klaren Trennung der Profit Center Produktion und Handel im Jahr 1991 nahmen beide Bereiche eine erfolgreiche Entwicklung.

Der Erfolg dauert bis zum heutigen Tag an.

www.wuerth.com

In 1988 / 89, the business moved to a new location in Waldenburg, where it has remained till today.

After the clear division of the profit centers Production and Trade in 1991 both fields developed successfully.

This success has continued to this day.

www.wuerth.com

Gisela Quintenz Hirschvogel Umformtechnik GmbH, Leiterin Profit- / Produktions-Center 1

Gisela Quintenz kam 2005 als Entwicklungsingenieurin für Getriebesysteme zu Hirschvogel und wurde 2009 Leiterin des Profit Centers 1.

Sie ist verantwortlich für die Produktion von Schmiedeteilen, d. h. die Einhaltung der Produktionskosten, -termine und -qualität auf 25 Umformaggregaten mit ca. 240 Mitarbeitern.

www.hirschvogel.de

Gisela Quintenz Hirschvogel Umformtechnik GmbH, Head of Profit / Production Center 1

Gisela Quintenz came to Hirschvogel in 2005 as a development engineer for transmission systems. She became Head of Profit Center 1 in 2009.

She is responsible for the production of forged parts, i. e. observing production costs, deadlines and quality on 25 forging units with approx. 240 employees.

www.hirschvogel.de

Die Auswirkungen dieser Technologien auf die Geschäftsprozesse der Unternehmen näher zu beleuchten, ist Ziel des DSAG-Jahreskongress 2013.

Zum Thema „ Mit SAP CRM und SAP HANA schneller ans Ziel kommen “ wird Thomas Kiepert, Profit Center Manager bei Xpress Reply am 18. September von 17:45 bis 18:30 Uhr einen Vortrag halten.

www.reply.de

The goal of the DSAG Annual Congress 2013 is to highlight the consequences of these technologies on the business processes of organizations.

With the topic " Reach your goal faster with SAP CRM and SAP HANA ", Thomas Kiepert, Profit Center Manager at Xpress Reply, will give a presentation on September 18, from 5:45 to 6.30pm.

www.reply.de

Hinzu kommen gesättigte Märkte und ein starker Wettbewerbsdruck bei der Neukundengewinnung.

Um diesen Anforderungen standhalten zu können, müssen Unternehmen ihr Credit Management kontinuierlich weiterentwickeln – hin zu einem Profit Center, das eng mit dem Vertrieb zusammen arbeitet und hilft, die eigenen Unternehmenspotenziale erfolgreich auszuschöpfen.

„Momentan ist das Credit Management in Unternehmen noch unterschiedlich weit entwickelt.

www.guardean.com

And on top of this, companies are confronted by saturated markets and severe competitive pressure for new customers.

In order to be able to withstand these demands, companies must continuously develop their credit management function, moving it in towards becoming a profit center that works closely with Sales and helps successfully to exploit the company’s own potential.

“At present, the extent to which companies have developed their credit management procedures varies widely.

www.guardean.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The business units of Trade and Production currently have 307 employees on their payroll and in 2007 they intend to generate a sales volume of EUR 80 million in total.

This is particularly underlined by the highly positive sales development of the profit center Production from EUR 11 million in 1990 to EUR 45 million in 2006.

While the company had produced 1.1 billion screws in 1995, it increased its production by 2006 to a total of 2.5 billion screws per year.

www.wuerth.com

Die Unternehmensbereiche Handel und Produktion beschäftigen derzeit 307 Mitarbeiter und werden im Jahr 2007 ein Umsatzziel von insgesamt 80 Millionen Euro erwirtschaften.

Dies unterstreicht besonders die sehr positive Umsatzentwicklung des Profit Centers Produktion von 11 Millionen Euro im Jahr 1990 auf 45 Millionen Euro im Jahr 2006.

Wurden 1995 noch 1,1 Milliarden Schrauben produziert, waren es 2006 schon 2,5 Milliarden Schrauben.

www.wuerth.com

Hirschvogel

Reorganization of the Hirschvogel Umformtechnik GmbH through the formation of profit centers and moving into the new office building; turnover exceeds 250 million euros for the first time.

2001

www.hirschvogel.de

Hirschvogel

Reorganisation der Hirschvogel Umformtechnik GmbH durch die Bildung von Profit Centern und Bezug des neuen Bürogebäudes; der Umsatz übersteigt erstmals 250 Mio. Euro.

2001

www.hirschvogel.de

s entire HR business unit.

Its implementation is evidence of an advanced stage of development of the centralised personnel work in the form of a Profit Center or Value Creation Center Personnel, which has to self-finance the provided personnel services to a large extent (see Change Management/Reorganisation).

ISPA consult GmbH | Institut für strategische Personalführung und Arbeitszeitgestaltung - Prof. Dr. Ackermann GmbH

www.ispa-consult.de

Die HR Balanced Scorecard kann für die zentralen Personalabteilungen oder auch für den gesamten Vorstandsbereich Personal eines Unternehmens aufgebaut werden.

Am besten entspricht sie einem fortgeschrittenem Entwicklungsstand der zentralisierten Personalarbeit in Form eines Profit Centers oder Wertschöpfungs-Centers Personal, dass sich für die erbrachten Personaldienstleistungen weitgehend selbst finanzieren muss (vgl. Change-Management/Restruktu...

ISPA consult GmbH | Institut für strategische Personalführung und Arbeitszeitgestaltung - Prof. Dr. Ackermann GmbH

www.ispa-consult.de

With few exceptions, all subsidiaries are fully controlled by HUGO BOSS AG.

All subsidiaries are run as independent profit centers and thus bear the responsibility for profits.

group.hugoboss.com

Mit wenigen Ausnahmen sind alle Tochtergesellschaften vollständig durch die HUGO BOSS AG kontrolliert.

Alle Tochtergesellschaften werden als eigenständige Profit Center geführt und besitzen somit Gewinnverantwortung.

group.hugoboss.com

Beginning in 1990 he headed the first GSM pilot project.

Later he counted among his responsibilities the establishment of the Profit Center Mobile Communications, which gave rise to mobilkom austria and of which he was managing director.

In 1998 he became head of the department responsible for planning the A1 network and was in charge of the strategic network development of the GSM and UMTS networks.

www.a1.net

Ab 1990 leitete er das erste GSM-Pilotprojekt.

Danach zählte der Aufbau des Profit Centers Mobilfunk, aus dem mobilkom austria hervorging und dem er als Betriebsleiter vorstand, zu seinem Aufgabenbereich.

Im Jahr 1998 übernahm er als Bereichsleiter den Bereich Netzplanung für das A1-Netz und war für die strategische Netzentwicklung des GSM und UMTS-Netzes zuständig.

www.a1.net

1997

Powertrain Axles ( profit center ) as an independend axle supplier with external customers.

2000

www.daimler.com

1997

Powertrain Axles ( Profit Center ) als unabhängiger Achsenlieferant mit Drittgeschäft.

2000

www.daimler.com

In 1988 / 89, the business moved to a new location in Waldenburg, where it has remained till today.

After the clear division of the profit centers Production and Trade in 1991 both fields developed successfully.

This success has continued to this day.

www.wuerth.com

Rechtlich selbständig wurde das Unternehmen im Jahr 1967. 1988 / 89 siedelte das Unternehmen an den heutigen Standort Waldenburg über.

Nach der klaren Trennung der Profit Center Produktion und Handel im Jahr 1991 nahmen beide Bereiche eine erfolgreiche Entwicklung.

Der Erfolg dauert bis zum heutigen Tag an.

www.wuerth.com

The goal of the DSAG Annual Congress 2013 is to highlight the consequences of these technologies on the business processes of organizations.

With the topic " Reach your goal faster with SAP CRM and SAP HANA ", Thomas Kiepert, Profit Center Manager at Xpress Reply, will give a presentation on September 18, from 5:45 to 6.30pm.

www.reply.de

Die Auswirkungen dieser Technologien auf die Geschäftsprozesse der Unternehmen näher zu beleuchten, ist Ziel des DSAG-Jahreskongress 2013.

Zum Thema „ Mit SAP CRM und SAP HANA schneller ans Ziel kommen “ wird Thomas Kiepert, Profit Center Manager bei Xpress Reply am 18. September von 17:45 bis 18:30 Uhr einen Vortrag halten.

www.reply.de

And on top of this, companies are confronted by saturated markets and severe competitive pressure for new customers.

In order to be able to withstand these demands, companies must continuously develop their credit management function, moving it in towards becoming a profit center that works closely with Sales and helps successfully to exploit the company’s own potential.

“At present, the extent to which companies have developed their credit management procedures varies widely.

www.guardean.com

Hinzu kommen gesättigte Märkte und ein starker Wettbewerbsdruck bei der Neukundengewinnung.

Um diesen Anforderungen standhalten zu können, müssen Unternehmen ihr Credit Management kontinuierlich weiterentwickeln – hin zu einem Profit Center, das eng mit dem Vertrieb zusammen arbeitet und hilft, die eigenen Unternehmenspotenziale erfolgreich auszuschöpfen.

„Momentan ist das Credit Management in Unternehmen noch unterschiedlich weit entwickelt.

www.guardean.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文