English » German

Translations for „Raumstruktur“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Aufgabe von Verkehrskonzepten ist dabei die bestmögliche Befriedigung dieser Bedürfnisse unter Minimierung des ökologischen, betriebswirtschaftlichen oder volkswirtschaftlichen Aufwandes.

Bei allen Verkehrskonzepten ist daher eine integrierte Betrachtung der unterschiedlichen Verkehrsträger sowie der vorhandenen und perspektivischen Raumstruktur erforderlich.

Dies erfordert eine komplexe Herangehensweise aus unterschiedlichen Disziplinen wie beispielsweise Verkehrsingenieurwesen, den klassischen raumbezogenen Planungsdisziplinen (Raumplanung, Geographie, Stadtplanung usw.), Wirtschaftswissenschaften, Umweltwissenschaften oder Soziologie.

www.fh-erfurt.de

The idea of mobility concepts is to find a way to satisfy these demands at the best possible and thus minimise the environmental, managerial or economic expense.

Therefore an integrated study of different forms of transport as well as existing and prospect regional structures is necessary for all mobility concepts.

This calls for a complex approach of different disciplines, e.g. the engineering sector, the classic space-related planning disciplines (spatial planning, geography, city planning etc.), economic science, environmental science or sociology.

www.fh-erfurt.de

Zahlreiche Entwürfe, Pläne und Fotografien aus dem Nachlass von Hermann Billing gaben einen ausgezeichneten Eindruck vom Gestaltungswillen des Architekten.

Auf dieser Basis konnte ein Nutzungskonzept erstellt werden, dass die Raumstruktur behutsam an die gegenwärtigen Bedürfnisse anpasste.

Ziel war es, die historische Raumfolge von 1909 wiederherzustellen.

www.kunsthalle-mannheim.de

Numerous drafts, plans and photographs from the estate of Hermann Billing conveyed an excellent impression of the architect ’s will to design.

Based on this, it was possible to draw up a usage concept that cautiously adapted the spatial structure to present-day needs.

The aim was to reconstruct the historical sequence of rooms from 1909.

www.kunsthalle-mannheim.de

Mein Ziel ist die Rekonstruktion des Schaffensprozesses :

die Arbeit mit der grundlegenden Tanzphrase und der Raumstruktur.

Genauigkeit in der Bewegung, Freiheit und Überraschung innerhalb des strengen Rahmens zu finden, das sind einige der Herausforderungen.“ ArtistBio:

www.impulstanz.at

My aim is to reconstruct the creation of the piece :

the work with the basic dance phrase and the space structure.

To gain precision of movement, but also freedom and surprise within a strict frame, are some of the challenges.“ ArtistBio:

www.impulstanz.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文