German » English

Translations for „Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente MiFID“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Umsetzung der Markets in Financial Instruments Directive ( MiFID ) bei der Gruppe Deutsche Börse

Die EU-Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente ( MiFID ) stellt an die gesamte europäische Finanzbranche neue Anforderungen .

Ihr Ziel ist es, den Wettbewerb zwischen Wertpapierfirmen und Handelsplätzen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) durch die Schaffung eines einheitlichen Rechtsrahmens zu stärken.

www.xetra.com

Implementation of MiFID, the EU Markets in Financial Instruments Directive at Deutsche Börse Group

The EU Markets in Financial Instruments Directive (MiFID) has created a range of new requirements for the entire European financial sector.

It aims to create a level playing field by increasing competition between investment firms and trading locations within the European Economic Area (EEA) through the creation of a standardised legal framework.

www.xetra.com

2009 zogen die G-20-Staaten auf ihrem Gipfel in Pittsburgh die Lehren aus der Finanzkrise von 2008, indem sie die Notwendigkeit anerkannten, Transparenz und Überwachung der weniger regulierten Märkte – einschließlich der Derivatemärkte – zu verbessern und das Problem der übermäßigen Preisvolatilität an den Warenderivatemärkten anzugehen.

Die Europäische Kommission hat reagiert und heute Vorschläge für eine Überarbeitung der Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente ( MiFID ) vorgelegt .

Das vorgeschlagene Legislativpaket besteht aus einer Richtlinie und einer Verordnung, deren Ziel es ist, die Finanzmärkte effizienter, widerstandsfähiger und transparenter zu machen und den Anlegerschutz zu stärken.

europa.eu

Drawing lessons from the 2008 financial crisis, the G20 agreed at the 2009 Pittsburgh summit on the need to improve the transparency and oversight of less regulated markets – including derivatives markets - and to address the issue of excessive price volatility in commodity derivatives markets.

In response to this, the European Commission has today tabled proposals to revise the Markets in Financial Instruments Directive (MiFID).

These proposals consist of a Directive and a Regulation and aim to make financial markets more efficient, resilient and transparent, and to strengthen the protection of investors.

europa.eu

Diesen Vorschriften wird in den lokalen Weisungen und Prozessen sowie in den jeweiligen lokalen Kontrollgrundsätzen Rechnung getragen.

Die EU-Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente ( MiFID ) ist ein Beispiel dafür , wie UBS spezifische aufsichtsrechtliche Vorschriften in den lokalen Kontrollgrundsätzen berücksichtigt .

www.ubs.com

These standards are reflected in local policies and procedures as well as the respective local control framework.

The European Union's Markets in Financial Instruments Directive (MiFID) is one example of the reflection and implementation by UBS of specific standards required by a regulator in the applicable local control framework.

www.ubs.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文