Diese Erklärung ist Bestandteil dieser Selbstauskunft und wird extra mit Unterschrift erteilt.
SCHUFA-Klausel zu MietanträgenIch willige ein, dass die YOUNIQ Service GmbH, Eschersheimer Landstraße 6 in 60322 Frankfurt am Main der SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, Daten über die Beantragung dieses Mietvertrages übermittelt und Auskünfte über mich von der SCHUFA erhält.
Unabhängig davon wird die YOUNIQ Service GmbH der SCHUFA auch Daten über seine gegen mich bestehenden fälligen Forderungen (z. B. Forderungsbetrag nach Titulierung im Anschluss einer Kündigung gem. §§ 543 Abs. 2 Nr. 3, 569 Abs. 3 BGB bzw. wegen Zahlungsverzug nach § 573 Abs. 2 Nr. 1 BGB) übermitteln.
www.youniq.deThis statement is part of this voluntary disclosure of information and is provided separately in a signed form.
Credit Investigation Provision regarding Rent Applications I agree that YOUNIQ Service GmbH, Eschersheimer Landstraße 6, in 60322 Frankfurt am Main may forward information on the application for this tenancy agreement to SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden and that it can receive information regarding me by provided by SCHUFA.
Regardless of this, YOUNIQ Service AG will also forward information regarding the company’s outstanding accounts receivable from me (e.g. amount of account receivable after execution subsequent to a termination of the contract according to art.
www.youniq.deDiese Erklärung ist Bestandteil dieser Selbstauskunft und wird extra mit Unterschrift erteilt.
SCHUFA-Klausel zu MietanträgenIch willige ein, dass die YOUNIQ Service GmbH, Eschersheimer Landstraße 6 in 60322 Frankfurt am Main der SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, Daten über die Beantragung dieses Mietvertrages übermittelt und Auskünfte über mich von der SCHUFA erhält.
Unabhängig davon wird die YOUNIQ Service GmbH der SCHUFA auch Daten über seine gegen mich bestehenden fälligen Forderungen (z. B. Forderungsbetrag nach Titulierung im Anschluss einer Kündigung gem. §§ 543 Abs. 2 Nr. 3, 569 Abs. 3 BGB bzw. wegen Zahlungsverzug nach § 573 Abs. 2 Nr. 1 BGB) übermitteln.
www.youniq.deThis statement is part of this voluntary disclosure of information and is provided separately in a signed form.
Credit Investigation Provision regarding Rent Applications I agree that YOUNIQ Service GmbH, Eschersheimer Landstraße 6, in 60322 Frankfurt am Main may forward information regarding the application for this tenancy agreement to SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden and that it can receive information relevant to me provided by SCHUFA.
Regardless of this, YOUNIQ Service AG will also forward information regarding the company’s outstanding accounts receivable from me (e.g. amount of account receivable after execution subsequent to a termination of the contract according to art.
www.youniq.deDie persönliche Haftung der gesetzlichen Vertreter der HomeCompany und ihrer Mitarbeiter / -innen ist ebenfalls im vorgenannten Umfang begrenzt.
Auskunftei („Schufa-Klausel“) Der/die Auftraggeber/in willigt ein, dass seine/ihre Daten, die im Rahmen der Anbahnung und Abwicklung eines Mietvertrages zur Verfügung gestellt werden, von der HomeCompany an eine Auskunftei zum Zwecke der Prüfung übermitteln wird, um Auskünfte über Ihn/Sie von dieser Auskunftei zu erhalten.
Die Einwilligung kann von dem/der Auftraggeber/in mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
duesseldorf.homecompany.deThe employees and legal representatives of the HomeCompany are personally also only liable under the limitations laid down in this section.
Credit agency (Schufa-clause) The Customer agrees to the transfer of the data, which he has provided for the initiation and execution of the tenancy agreement, to a credit agency.The HomeCompany transfers the aforementioned data for the purpose of getting information about the Customer from the credit agency.
The consent can be revoked by the Customer with effect for the future.
duesseldorf.homecompany.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.