German » English

Translations for „SEPA-Lastschrift“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ihre Daten werden verschlüsselt übertragen ( SSL ), so dass ein Maximum an Sicherheit gewährleistet ist.

Bitte senden Sie mir ein Formular für ein SEPA-Lastschrift - Mandat zu.

Den angegebenen Betrag will ich mit Kreditkarte bezahlen.

www.thomaskirche.org

Your datas will be transmitted in code ( SSL ), so there is a maximum of security.

Please send me a form for SEPA Direct Debit mandate.

I want to pay the indicated amount by credit card.

www.thomaskirche.org

Bei der Registrierung fragen wir nun nach IBAN / BIC

Die Zahlart Lastschrift heißt nun in allen Bereichen SEPA-Lastschrift

academy.shopgate.com

In the registration process we now ask for IBAN and BIC numbers.

Payment method “Debit” is now called “SEPA-Debit” everywhere including the merchant area.

academy.shopgate.com

Die SEPA-Überweisung ( SEPA Credit Transfer ) ist ein im Jahr 2008 eingeführter, europaweit einheitlicher Rahmen für Überweisungen in Euro und entspricht in den Grundzügen der seit 2003 bekannten EU-Standardüberweisung.

Zusammen mit der SEPA-Lastschrift ermöglicht Wirecard seinen Kunden die Verwendung von SEPA-Überweisungen über das Wirecard Payment Gateway.

Die SEPA-Überweisung kann sowohl für inländische als auch für grenzüberschreitende Euro-Zahlungen innerhalb der 33 Teilnehmerländer genutzt werden.

www.wirecard.de

It is very similar to the familiar EU standard credit transfer procedure introduced in 2003.

In combination with SEPA direct debit, SEPA credit transfer will be available via the Wirecard Payment Gateway.

The SEPA Credit Transfer can be used for both domestic and cross-border payments in euros in the 33 participating countries.

www.wirecard.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文