English » German

Translations for „sale-and-lease-back“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

7.9 percent ).

The previous year's figure was boosted by the sale of Linotype GmbH and the R&D Center in Heidelberg ("sale and lease back").

www.heidelberg.com

7,9 Prozent ).

Im Vorjahr resultierten positive Effekte aus den Verkäufen der Linotype GmbH und des Gebäudes des Forschungs- und Entwicklungszentrums in Heidelberg ("sale and lease back").

www.heidelberg.com

Barceló has been supported by GvW Graf von Westphalen in its German operations since 2009.

For the current transaction, the GvW Hospitality-Team led by Dr. Ulrich Schroeder intensively advised on the sale-and-lease-back-transaction in Hamburg as well as partially on the transaction in Barcelona.

Dr. Schroeder:

www.gvw.com

Barceló wird bei ihren Aktivitäten in Deutschland bereits seit 2009 von GvW Graf von Westphalen unterstützt.

Bei der aktuellen Transaktion hat das GvW Hospitality-Team unter Federführung von Dr. Ulrich Schroeder den Sale-and-Lease-Back-Deal in Hamburg umfassend und Teilaspekte der Transaktion in Barcelona begleitet.

Dr. Schroeder:

www.gvw.com

Make the most of our consultation service and decide for yourself which service best suits your needs.

We'll also be happy to tell you about our range of solutions for cross-border leasing or sale-and-lease-back.

www.truck.man.eu

Lassen Sie sich von uns beraten und entscheiden Sie selbst, was am besten zu Ihnen passt.

Gerne informieren wir Sie auch über unsere Lösungen für Cross-Border-Leasing oder für Sale-and-Leaseback.

www.truck.man.eu

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

7,9 Prozent ).

Im Vorjahr resultierten positive Effekte aus den Verkäufen der Linotype GmbH und des Gebäudes des Forschungs- und Entwicklungszentrums in Heidelberg ("sale and lease back").

www.heidelberg.com

7.9 percent ).

The previous year's figure was boosted by the sale of Linotype GmbH and the R&D Center in Heidelberg ("sale and lease back").

www.heidelberg.com

Barceló wird bei ihren Aktivitäten in Deutschland bereits seit 2009 von GvW Graf von Westphalen unterstützt.

Bei der aktuellen Transaktion hat das GvW Hospitality-Team unter Federführung von Dr. Ulrich Schroeder den Sale-and-Lease-Back-Deal in Hamburg umfassend und Teilaspekte der Transaktion in Barcelona begleitet.

Dr. Schroeder:

www.gvw.com

Barceló has been supported by GvW Graf von Westphalen in its German operations since 2009.

For the current transaction, the GvW Hospitality-Team led by Dr. Ulrich Schroeder intensively advised on the sale-and-lease-back-transac... in Hamburg as well as partially on the transaction in Barcelona.

Dr. Schroeder:

www.gvw.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文