German » English

Translations for „Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bei praktisch allen neuen Erregern der letzten Jahre, aber auch bei vielen aktuellen Infektionskrankheiten, handelt es sich um Zoonosen.

Dazu zählt zum Beispiel die Infektionskrankheit SARS ( Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom ) .

Bundesinstitut für Risikobewertung

www.bfr.bund.de

Practically all new pathogens of the past years but also many topical infectious diseases are zoonoses.

This includes, for example, the infectious disease SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome).

Federal Institute for Risk Assessment

www.bfr.bund.de

https : / / de.wikipedia.org / wiki / Extrakorporale_Membranoxyge...

Akutes Lungenversagen ( ARDS ) ist ein lebensgefährliches Syndrom , das in schweren Fällen den Einsatz von Lungenunterstützunssystemen ( ECLA : extracorporal lung assist ) bedingt , um die Lebensfunktionen des Patienten aufrechtzuerhalten .

ECLA-Systeme unterstützen zusätzlich zur künstlichen Beatmung die geschädigten Atmungsorgane des Patienten durch die direkte Oxygenierung des Blutes ( ECMO: extracorporal membrane oxygenation ).

embedded.rwth-aachen.de

http : / / en.wikipedia.org / wiki / Extracorporeal_membrane_oxy...

The acute respiratory syndrome ( ARDS ) is a life-threatening syndrome, which requires in severe cases the use of extracorporeal lung assist systems ( ECLA ).

These ECLA systems support the damaged respiratory system via additional blood oxygenation ( ECMO: extracorporal membrane oxygenation ).

embedded.rwth-aachen.de

Persistente Infektionen sind immer vom nicht-zytopathogenen Biotyp, dieser kommt in natura auch öfter vor.

BVD Hemorrhagic Syndrome Schwere akute BVD Infektion , häufig durch ein virulentes ncp BVDV vom Genotyp 2 verursacht .

Infolge Zerstörung der Blutplättchen (Thrombozyten) kommt es zu Gerinnungsstörungen (z.B. Augen- und Muskelblutungen).

www.bvd-info.ch

Solely virus of the non-cytopathic biotype causes persistent infections. ncp BVDV is more frequent in nature.

BVD hemorrhagic syndrome Severe BVD infection, often caused by a virulent ncp BVDV of genotype 2.

Destruction of blood platelets (thrombocytes) leads to a coagulopathy (e.g. bleeding from eyes and nose).

www.bvd-info.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文