German » English

Translations for „Sicherheitsbeauftragter“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dokumentation Regualtory Affairs Sicherheitsbeauftragter Folge eines Schadens Maßnahmen

Risikoanalyse, DIN 14971, Risikomanagement, Medizinprodukte, In-Vitro-Diagnostika, IVD, FDA Zulassung, CE-Kennzeichnung, EN 1441, Qware ® Riskmanager, Seminare, Software, Marktbeobachtung, Zulassung, Zertifizierung, benannte Stelle, Produktlebenszyklus

www.risk-online.de

documentation Regualtory Affairs safety inspector result of damage measures

risk-analysis, DIN 14971, risk-management, medical-devices, In-Vitro-Diagnostics, IVD, IVD In vitro-Diagnostics FDA marking risk analysis FDA authorization, CE-marking, EN 1441, Qware ® Riskmanager, seminars, software, post prodution information, marking, certification, notified body, product lifecycle

www.risk-online.de

In einem Kybernetik-Zukunftsforschun... wird mittels eines Hochleistungsrechners das Leben einer kompletten Kleinstadt simuliert, um daraus ökonomische und soziale Erkenntnisse zu gewinnen.

Als ein Sicherheitsbeauftragter verschwindet, begibt sich der Leitungsassistent Stiller in die Computersimulation.

Er begegnet nicht nur einer täuschend echten Simulation des Verschwundenen, sondern auch der „Simulationseinheit“ Einstein, die keinen größeren Wunsch hegt, als sich ebenfalls durch die Telefonzelle in die reale Welt zu transferieren.

www.goethe.de

The life of a whole entire town is simulated using a supercomputer in a laboratory for cybernetics and futurology with a view to gaining commercial and social knowledge.

When a security officer disappears, the manager’s assistant, Stiller, enters the computer simulation.

He not only encounters a deceptively real simulation of the man who has disappeared, but also “Einstein”, a simulated unit that has no greater wish than to transfer to the real world through a telephone box.

www.goethe.de

Dieser Gehörsschutz musste für die tägliche Anwendung sehr ergonomisch und komfortabel sein ; die Möglichkeit bieten, gefährlich laute Geräusche zu dämmen, wie das Rotieren einer Helikoptermaschine ; einfach mit den an Bord befindlichen NATO-Kommunikationssystemen zu verbinden und die idealer weise die Möglichkeit bieten, die Umgebung voll wahrzunehmen - die es Jean-Louis erlaubt sich normal zu unterhalten und zu sprechen, ohne den Gehörschutz abnehmen zu müssen und sein Gehör nicht weiter zu schädigen.

“Herr Locher hat zuerst herkömmliche Ohrstöpsel ausprobiert, aber diese haben jede Art von Geräusch ausgeschaltet, was sehr weit vom eigentlichen Ziel entfernt lag“, erklärt Patrick Fauchère, Sicherheitsbeauftragter von Air Glaciers.

www.phonak-communications.com

This protection needed to be : truly ergonomic, for comfortable all-day use ; able to reliably attenuate ( or dampen ) dangerous loud noises such as the roar of a helicopter ’s engine ; easy to connect to in-flight NATO communications systems and, ideally, able to provide full ambient awareness - allowing normal communications and speech without Jean-Louis needing to remove his protection and further endanger his hearing.

"Locher tried traditional ear plugs first, but these simply cut out all the noise, which was far from ideal," reports Air Glaciers' Safety Officer, Patrick Fauchère.

www.phonak-communications.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文