German » English

Translations for „Sozialgesetzbuch SGB“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

die ein Kind pflegen und erziehen, das zu Beginn des jeweiligen Semesters das vierzehnte Lebensjahr noch nicht vollendet hat ;

bei denen sich ihre Behinderung im Sinne von § 2 Neuntes Buch Sozialgesetzbuch ( SGB IX ) erheblich studienerschwerend auswirkt ;

die eine weit überdurchschnittliche Begabung aufweisen ( siehe § 7 Studiengebührensatzung LL.M. );

www.studium.uni-konstanz.de

they care for a child which is not yet 14 years old at the beginning of the particular semester ;

their disability according to § 2 Ninth Book of Social Code ( SGB IX ) considerably impedes their studies;

they are gifted above average ( see § 7 of the Statute for Tuition Fees LL.M. );

www.studium.uni-konstanz.de

Die Schwerbehindertenvertretung der Universität Rostock vertritt die Interessen aller schwerbehinderten und ihnen gleichgestellten Beschäftigten der Universität gegenüber der Dienststelle.

Die rechtlichen Voraussetzungen für die Wahl und die Arbeit der Schwerbehindertenvertretung finden sich im neunten Sozialgesetzbuch ( SGB IX ) .

Die Wahl und die Amtszeit der Schwerbehindertenvertretung ergeben sich aus § 94 SGB IX.

www.uni-rostock.de

The representative body for disabled employees of the University of Rostock represents the interest of all disabled employees of the university and those with an equivalent status towards their employer.

The ninth book of the Social Insurance Code ( SGB IX ) determines the legal requirements for a representative body for disabled employees, which can only be elected by disabled employees and those with an equivalent status.

The election and term in office of the representative body for disabled employees derives from § 94 SGB IX.

www.uni-rostock.de

Der Gesetzgeber gibt den Rahmen für die Regelungen in der gesetzlichen Krankenversicherung vor.

Die gesetzlichen Grundlagen für die Arbeit des Gemeinsamen Bundesausschusses in Bezug auf das Thema Arzneimittel finden sich im Fünften Sozialgesetzbuch ( SGB V ) :

§ 31 SGB V

www.g-ba.de

Lawmakers are responsible for defining regulations in statutory health insurance.

The legal foundation for the work of the Federal Joint Committee as it relates to pharmaceuticals can be found in the German Social Code, Book Five ( SGB V ).

SGB V, section 31

www.g-ba.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文