German » English

Translations for „Spitzeneinkommen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Auf einem funktionierenden Markt für Manager dürfte das zumindest teilweise zutreffen.

Allerdings ist kein Markt perfekt, so dass die Spitzeneinkommen so mancher Manager ohne Zweifel mindestens teilweise « unverdient » sind.

Allerdings ist von aussen kaum festzustellen, wo dies der Fall ist und wo nicht.

www.avenir-suisse.ch

In a correctly functioning market for managers, that should be at least partially true.

But no market is perfect, meaning the top incomes of some executives are at least partly “ unearned. ”

The problem, though, is that it is virtually impossible to judge from outside where that applies and where not.

www.avenir-suisse.ch

Deshalb ist es gänzlich ungerechtfertigt, sich allein auf Manager von Großunternehmen zu konzentrieren.

„ CEOs der im S & P500 gelisteten Großunternehmen sind wegen der öffentlichen Wahrnehmung ihres Einkommens ganz schön unter Beschuss geraten “, sagt Rauh, „ aber über einen längeren Zeitraum hinweg betrachtet, ist ihr Anteil an den Spitzeneinkommen relativ konstant geblieben, während die Gruppen an der Wall Street drastisch hinzugewonnen haben. “

insight.kellogg.northwestern.edu

Thus, the intense focus on Main Street executives has not been entirely justified.

“ S & P 500 executives — Main Street CEOs — have taken quite a beating in terms of public perception of their compensation, ” Rauh says, “ but when you look over time, their share of top incomes has been pretty constant, whereas groups on Wall Street have increased in a dramatic way. ”

insight.kellogg.northwestern.edu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Spitzeneinkommen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文