German » English

Translations for „Steuerabzug“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Steu·er·ab·zug N m

Steuerabzug N m ACCOUNT

Specialized Vocabulary

nach Steuerabzug phrase ACCOUNT

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Freistellungsbescheinigung

Freistellungsbescheinigung zum Steuerabzug bei Bauleistungen (EStG) als PDF Dokument.

Für die Darstellung von PDF-Dokumenten benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader, den Sie <a title=""Link"" href="http://www.adobe.com/de/products/acrobat/readstep2.html" target="_blank">hier kostenlos herunterladen können.

www.siedle.de

Certificate of exemption

Exemption certificate for tax deductions relating to tax withholding for construction work (EStG) as a PDF file.

To display PDF documents, you will need the Adobe Acrobat Reader, which can be downloaded free of charge <a title=""Link"" href="http://www.adobe.com/go/EN_US-H-GET-READER" target="_blank">here.

www.siedle.de

Die Auszahlung der Dividende erfolgt ab 27. Februar 2014 unter Abzug von 25 % Kapitalertragsteuer und 5,5 % Solidaritätszuschlag auf die Kapitalertragsteuer ( insgesamt 26,375 % ) und gegebenenfalls Kirchensteuer bei folgender Zahlstelle mit sämtlichen inländischen Niederlassungen :

COMMERZBANK Aktiengesellschaft Mit dem Steuerabzug gilt die deutsche Einkommensteuer grundsätzlich für private Kapitalerträge als abgegolten.

Unabhängig davon kann auf Antrag die Dividende zusammen mit den übrigen Kapitalerträgen in die Einkommensteuerveranlagung einbezogen werden, wenn dies zu einer niedrigeren individuellen Einkommensteuer führt (sog.

www.aurubis.com

The dividend payment will be made as of February 27, 2014, subject to the deduction of 25 % capital gains tax and the 5.5 % solidarity surcharge on the capital gains tax ( in total 26.375 % ) and, if applicable, church tax, at the following paying agent with all its German branches :

COMMERZBANK Aktiengesellschaft The tax deduction is in full settlement of the German income tax for private capital income.

Independent of this, on request the dividend can be included with other capital income in the income tax assessment, if this results in a lower individual income tax (so-called Günstigerprüfung).

www.aurubis.com

alle verfügbaren Familienleistungen und Steuerermäßigungen für die Kinderbetreuung, auch wenn die Kosten in einem anderen EU-Land entstanden sind ,

alle verfügbaren Steuerabzüge für Hypothekenzinsen - selbst für ein Haus, das Sie in einem anderen EU-Land besitzen,

Zusammenveranlagung mit Ihrem Ehepartner, wenn diese im jeweiligen Land praktiziert wird.

europa.eu

any available family allowances and tax deductions for childcare costs, even if the costs are incurred in another EU country

any available tax deductions for interest on mortgages, even for a house you own in another EU country

joint tax assessment with your spouse, if this is possible in that country

europa.eu

96.000 €

36 % Steuerabzug für PV-Anlagen, die ab einschließlich dem 1. Juli 2013 installiert werden; absetzbarer Höchstbetrag:

www.sma-sunny.com

A 50 percent of tax deduction for PV systems installed from June 26, 2012 to June 30, 2013, with a maximum deduction of € 96,000 possible

A 36 percent tax deduction for PV systems installed on and after July 1, 2013, with a maximum deduction of € 48,000 possible

www.sma-sunny.com

Im Sept.

2008 stimmte der Ständerat der Motion zur Neuregelung der Steuerabzüge für berufsorientierte Weiterbildung zu.

Ausblick

www.alice.ch

In Sept.

2008 the Swiss Senate agreed to the motion for new rules on tax deductions for job-oriented trainings.

Outlook

www.alice.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Steuerabzug" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文