German » English

Translations for „Tarifgemeinschaft“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Seit dem 1. Oktober 2005 gilt für Beschäftigte im Bereich Bund und Kommunen der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst ( TVöD ).

Jedoch wurde er nicht von der Tarifgemeinschaft deutscher Länder ( TdL ) unterzeichnet, weshalb am 1. November 2006 der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder ( TV-L ) in Kraft trat.

Der TVöD ersetzt den Bundesangestelltentarif ( BAT ) sowie die Tarifverträge für Beschäftigte des Bundes und der kommunalen Arbeitgeber und unterscheidet sich in einigen Punkten von den bisherigen Verträgen.

www.kisswin.de

The Wage Agreement for Public Service ( TVöD ) came into action on October 1st 2005 and applies to employees in the federation and municipalities.

It was, however, not signed by the Wage Community of the States ( TdL ), thus on November the 1st 2006 the Wage Agreement for Public Service of the States came ( TV-L ) into action.

The TVöD substitutes the Bundesangestelltentarif ( BAT ) as well as the Wage Agreements for Employees of the Federation and Municipal Employers and differs in many points from previous agreements.

www.kisswin.de

Der VÖB ist zugleich Arbeitgeberverband.

Alle Mitgliedsinstitute können der Tarifgemeinschaft Öffentlicher Banken beitreten.Sie unterliegen dann den Tarifverträgen für das private Bankgewerbe und die öffentlichen Banken.

Ombudsmann

www.voeb.de

The VÖB is also an employer association.

It represents the members of the collective-bargaining association of public banks in collective-bargaining negotiations for public banks and the private banking sector.

Ombudsman

www.voeb.de

DATENSCHUTZ

Wir, DRV e.V., DRV Service GmbH, DRV-TARIFGEMEINSCHAFT und DRV-Vorsorgemanagement e.V. verpflichten uns, die gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz, die derzeit insbesondere im Bundesdatenschutzgesetz ( BDSG ) und im Telemediengesetz ( TMG ) geregelt sind, einzuhalten.

Wir erheben und verwenden Daten des Nutzers i. S. d. TMG wie folgt:

www.drv.de

DATA PRIVACY

We, DRV e.V. and DRV GmbH, hereby undertake to fully comply with the statutory provisions governing data privacy as regulated for the time being by the Federal Data Protection Act ( BDSG ) and the Telemedia Act ( TMG ).

We collect and use user data within the meaning of TMG as follows:

www.drv.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Tarifgemeinschaft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文