German » English

Translations for „Telemarketing“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Te·le·mar·ke·ting [ˈte:ləmarkətɪŋ] N nt

Telemarketing
English » German

Translations for „Telemarketing“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ˈtele·mar·ket·ing N no pl esp Am

telemarketing COMMUNIC

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Telemarketing nt (Verkauf über das Telefon)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

optiset E data adapter : enables the connection to a PC ( V.24-interface ) direct on a systemphone.

This allows PC-election, telemarketing, Caller ID and logging, corporate phone book and start a Windows - Application be used with caller s phone number and call list S30817-K7011-B614 / L30251-F600-A330.

www.briescom.de

optiset E data adapter : ermöglicht den Anschluss eines PC ( V.24-Schnittstelle ) direkt am Systemtelefon.

Damit können PC-Wahl, Telemarketing, Anruferkennung und -protokollierung, firmenweites Telefonbuch sowie Start einer Windows - Anwendung mit Rufnummer des Anrufers und Anrufliste genutzt werden S30817-K7011-B614 / L30251-F600-A330.

www.briescom.de

The Cypriot authorities have undertaken to complete the transposal process as quickly as possible.

The October 1999 report noted that the Cypriot legislation was in conformity with the acquis and stressed the need to transpose definitions and to make changes with regard to advertising, telemarketing and broadcasting.

The November 2000 Report noted that Cyprus had made substantial progress and that its audiovisual policy legislation was fully in line with the Community acquis.

europa.eu

Die zuständigen Behörden haben sich jedoch verpflichtet, die innerstaatlichen Rechtsvorschriften so bald wie möglich an das Gemeinschaftsrecht anzugleichen.

Im Bericht vom Oktober 1999 wurde betont, dass die Rechtsvorschriften Zyperns dem Besitzstand entsprachen, die Definitionen jedoch noch umgesetzt und Anpassungen in den Bereichen Werbung, Telemarketing und Rundfunkübertragungen vorgenommen werden mussten.

Dem Bericht vom November 2000 war zu entnehmen, dass Zypern erhebliche Fortschritte erzielt hatte, und dass die Rechtsvorschriften im audiovisuellen Bereich vollständig mit dem gemeinschaftlichen Besitzstand übereinstimmten.

europa.eu

Continu … Telecommunications Industry

Full-service PR for telecommunications and telemarketing companies has been one of our core competencies ever since our agency was founded.

Whether network business, hardware or services:

www.moeller-pr.de

TK-Branche

Full-Service-PR für Unternehmen aus Telekommunikation und Telemarketing gehört seit Gründung unserer Agentur zu unseren Kernkompetenzen.

Ob Netzgeschäft, Hardware oder Dienstleistungen:

www.moeller-pr.de

About meAfter a classical background with studies at Business School followed by initial experiences as a journalist, advertising manager and publishing manager, I founded Factum in 1989.

I then developed it into a small network of businesses in England, Poland, Germany and Austria, operating in the fields of communication consulting, telemarketing, publishing and collaborative marketing.

I have always tried to do in life what I do well and what makes me happy.

www.factum.ch

über michKlassicher Hintergrund, Handelsschule, erste Praxiserfahrungen im Journalismus, Anzeigenleiter, Verlagsleiter, Ende 1989 Gründung der Factum.

Auf- und Ausbau eines kleinen Unternehmens-Netzwerks in England, Polen, Deutschland und Österreich in den Bereichen Kommunikationsberatung, Telemarketing, Verlagswesen und Verbundmarketing.

Ich habe immer versucht, im Leben das zu tun, was ich gut kann und was mir Freude bereitet.

www.factum.ch

The abovementioned third parties essentially belong to the following categories :

Credit recovery firms, invoicing data processing companies, companies appointed to print and send invoices to customers, Consultancy firms, Credit transfer companies, companies performing telemarketing and call centre activities, Agents and Business Solicitors, franchisees.

www.santangelo.it

Die oben zitierten dritten Personen sind hauptsächlich in den folgenden Bereichen tätig :

Gesellschaften für Eintreibungen von Forderungen, Gesellschaften, welche die Daten für die Rechnungsausstellung verarbeiten, Gesellschaften, die für den Ausdruck und die Versendung der Rechnungen an die Kunden zuständig sind, Unternehmensberatungen, Gesellschaften von Kreditabtretungen, Gesellschaften in den Bereichen Telemarketing und Call Center, Vertreter und Vermittler, sowie Franchising.

www.santangelo.it

Vertriebsmitarbeiter / in

Manage interesting projects in the areas of market research, HR and telemarketing.

Our goal is to develop customer-oriented and practical solutions.

www.ingress.de

Vertriebsmitarbeiter / in

Begleiten Sie bei uns spannende Projekte aus den Bereichen Marktforschung, Personalmanagement und Telemarketing.

Unser Ziel ist die Entwicklung von kundennahen und praxistauglichen Lösungen.

www.ingress.de

Vertriebsmitarbeiter / in

Manage interesting projects in the areas of market research, HR and telemarketing.

Our goal is to develop customer-oriented and practical solutions.

www.ingress.de

Vertriebsmitarbeiter / in Werkstudent ( m / w )

Begleiten Sie bei uns spannende Projekte aus den Bereichen Marktforschung, Personalmanagement und Telemarketing.

Unser Ziel ist die Entwicklung von kundennahen und praxistauglichen Lösungen.

www.ingress.de

In our opinion, a first-class service should involve us thinking both for you and with you.

How can your advertising communications be extended beyond conventional telemarketing in an integrated way?

How efficient are your EDP systems?

www.avocis.com

Zu einem erstklassigen Service gehört für uns nämlich auch, dass wir für Sie und mit Ihnen weiterdenken.

Wie lässt sich Ihre Werbung und Kommunikation ganzheitlich erweitern, über das klassische Telemarketing hinaus?

Wie effizient sind Ihre EDV-Systeme?

www.avocis.com

Sales are supported in a powerful manner.

This way, you can reduce, for example, the internet and telemarketing costs and increase revenues.

Human Resources

www.bedav.com

Die Effizienz und Effektivität in Marketing und Vertrieb werden leistungsstark unterstützt.

So können beispielsweise durch Internet und Telemarketing Kosten gesenkt und Umsätze gesteigert werden.

Personalverwaltung

www.bedav.com

prudsys RDE | Recommendation

The prudsys RDE | Recommendations module enables the optimum use of cross- and up-selling potential in e-commerce, telemarketing and high street shopping.

It generates recommendations for appropriate products and content based on actual user behavior.

www.prudsys.de

prudsys RDE | Recommendation

Das Modul prudsys RDE | Recommendations ermöglicht eine optimale Nutzung der Cross- and Up-Selling-Potenziale im E-Commerce, Telemarketing sowie im stationären Handel.

Es berechnet Empfehlungen für passende Produkte bzw. Content, die sich am aktuellen Nutzerverhalten orientieren und somit eine hohe persönliche Relevanz aufweisen.

www.prudsys.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Telemarketing" in other languages

"Telemarketing" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文