German » English

Translations for „Transaktionsbank“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Transaktionsbank N f FINMKT

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die biw Bank für Investments und Wertpapiere AG ist eine weitgehend technisierte Transaktions- und Online-Bank mit umfassender Erfahrung im Wertpapiergeschäft.

Als Transaktionsbank richtet sich die biw AG an Vermögensverwalter, Finanzintermediäre, Banken und sonstige Finanzdienstleister.

http://www.biw-bank.de/

www.xcom.de

biw Bank für Investments und Wertpapiere AG is a high-tech transaction and online bank with extensive experience in the securities business.

As a transaction bank, biw AG is oriented towards asset managers, financial intermediaries, banks and other financial service providers.

http://www.biw-bank.de/

www.xcom.de

Skalierbarkeit :

Von kleinen Spezialbanken bis zu großen Transaktionsbanken

Flexibilität:

www.sds.at

Scalability :

From small specialist banks to large transaction banks

Flexibility:

www.sds.at

Fallstudie dwpbank

Der Kunde Die Deutsche Wertpapier Service Bank AG (dwpbank) erbringt als Transaktionsbank für ihre Mandanten, den Kundenbanken, Dienstleistungen im Bereich der Wertpapierabwicklung.

Zu den Kunden der dwpbank gehören nahezu alle genossenschaftlichen Banken, die Mehrzahl der Sparkassen, aber auch die Postbank und Privatbanken wie die Dresdner Bank.

www.xionet.de

Case Study dwpbank

The Client The Deutsche Wertpapier Service Bank AG (dwpbank) renders services as transaction bank for its clients, the customer banks, in the field of handling bonds.

Among the clients of the dwpbank are almost all mutual savings banks, the majority of savings banks, but also Postbank and private banks such as Dresdner Bank.

www.xionet.de

VERMÖGENSVERWALTUNG NACH MASSGABE DES KUNDEN

Wir sind keine Transaktionsbank, sondern eine Bank, welche die Beziehung zu ihren Kunden in den Vordergrund stellt.

Eine transparente Partnerschaft mit Ihnen ist das Fundament unserer langfristigen Beziehung auf der Grundlage von Achtung, Vertrauen und Verantwortung sowie regelmässiger Gespräche und Treffen.

www.bordier.com

WE MANAGE YOUR WEALTH ACCORDING TO YOUR WISHES

We are convinced that we are in the business of relationship banking, not transaction banking.

A transparent partnership with you is the foundation of our long-term relationship, based on mutual respect, responsibility and regular discussions and meetings.

www.bordier.com

Wilfried Groos :

„Dr. Markus Walch und Karl-Martin im Brahm haben in den vergangenen Jahren erheblich dazu beigetragen, die Zukunftsfähigkeit der dwpbank zu sichern und ihre Stellung als führende deutsche Transaktionsbank zu festigen.

Für diesen wertvollen Einsatz und ihr hohes persönliches Engagement in einer herausfordernden Umbruchphase danken wir ihnen sehr und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.“

www.dwpbank.de

Wilfried Groos :

“In the past years, Dr Markus Walch and Karl-Martin im Brahm have played an integral role in securing dwpbank’s ability to master future challenges and to cement its position as the leading German transaction bank.

We thank them for their valuable contribution and their personal commitment in a challenging time of transition, and wish them the very best in their future endeavours.”

www.dwpbank.de

Transaction Banking ist in der Entwicklung der Finanzdienstleistungsbranche ein relativ junges und dynamisches Spezialgebiet.

Erst Mitte der 1990er Jahre haben sich Transaktionsbanken als fester Bestandteil der Kreditwirtschaft etabliert und, bei steigendem Regulations- und Margendruck in der traditionellen Bankenlandschaft, rasant an Bedeutung als spezialisierte Leistungspartner gewonnen.

Transaction Banking minimiert die Umsetzungskosten für alle Beteiligten, wenn neue Regularien nur einmal für möglichst viele Institute umgesetzt werden.

www.dwpbank.de

Securities transaction banking is a relatively new and dynamic speciality in the financial services sector.

It was not until the mid-1990s that transaction banks established themselves as an integral segment of the banking industry, as increasing regulatory and margin pressure in traditional banking rapidly elevated their significance as specialised service partners.

This is because it is less costly for everyone involved when new regulations are implemented at the same time for as many institutions as possible.

www.dwpbank.de

Massgeschneiderte Lösungen

Wir sind keine Transaktionsbank, sondern eine Bank, welche die Beziehung zu ihren Kunden in den Vordergrund stellt.

Unser Bestreben ist der Aufbau einer transparenten Partnerschaft und einer langfristigen Beziehung auf der Grundlage gegenseitigen Vertrauens.

www.bordier.com

Relationships

We are in the business of relationship banking, not transaction banking.

A transparent partnership together, trust, and a bespoke service are the foundation for our long-term relationship.

www.bordier.com

Mit rund 400 direkten Kunden und insgesamt fast 1.500 angeschlossenen Instituten nutzen drei Viertel aller Banken in Deutschland die Prozess- und Systemdienstleistungen rund um die Wertpapierabwicklung.

Die Transaktionsbank betreut sektorübergreifend mehr als 5,5 Millionen Anlegerdepots.

www.dwpbank.de

With approximately 390 direct clients and over 1,500 member banks in total, nearly 75 % of all German banks make use of dwpbank ’s securities settlement processes and systems.

The transaction bank manages approximately 5.5 million securities accounts across various sectors.

www.dwpbank.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文