Übergang der Burg an die Stadt
Dank der engen Verbindung zum Königtum und der Lage am Kreuzungspunkt wichtiger Fernstraßen entwickelte sich Nürnberg rasch zu einem bedeutenden Zentrum von Transithandel und Exportgewerbe sowie zum Finanzplatz.
Der Freiheitsbrief Kaiser Friedrichs II. von 1219 begünstigte die bürgerliche Autonomie der Gemeinde auf Kosten der burggräflichen Rechte und Aufgaben.
www.kaiserburg-nuernberg.deOwnership of the castle
With its close connection to royalty and its location at the junction of important highways, Nuremberg soon developed to become an important transit trade and export centre and a financial marketplace.
The Letter of Freedom granted by Emperor Friedrich II in 1219 strengthened the civic autonomy of the city, removing it almost entirely from the purview of the burgraves.
www.kaiserburg-nuernberg.de§ 67 Meldung von Zahlungen
§ 68 Meldung von Zahlungen im Transithandel
§ 69 Meldung von Zahlungen der Seeschifffahrtsunternehmen
www.gesetze-im-internet.deSection 67Reporting of payments
Section 68Reporting of payments in transit trade
Section 69Reporting of payments of maritime shipping companies
www.gesetze-im-internet.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.